Aller au contenu
OneKitly

Iran

nom proprecourant dans les dialogues

  • Royaume-Uni//ɪˈɹɑːn//
  • Royaume-Uni//ɪˈɹæn//
  • Royaume-Uni//iːɹɑːn//

A country in West Asia. Official name: Islamic Republic of Iran. Capital: Tehran.

nom propre

  1. 1

    A country in West Asia. Official name: Islamic Republic of Iran. Capital: Tehran.

    The Persians, in naming their country, make use of one word, which they indifferently pronounce Iroun, and Iran.

    Light was happiness; and the people of Iran, the land of light, were the favourites of heaven; while those of Turan, the gloomy region beyond the mountains to the north, were its enemies.

    "Iran is a vast and ancient country in a strategic location in the Middle East. It borders Russia, Iraq, Turkey, Pakistan, the Gulf of Oman, and the Persian Gulf."

    The US President himself accused Iran of being behind the provocation, threatening airstrikes on Iran last week – but calling them off just minutes before they were to begin.

  2. 2

    The regions inhabited by the Iranian peoples.

    "Kavi means a king, but it is particularly used of the kings belonging to the second and most celebrated of the two mythical dynasties of Iran." "One certain fact is the occurrence of geographical names [Bactria, Sogdiana, etc] in Vendidad I, which are obviously intended to describe the earliest homes of the Iranian races whose lore was the Avesta."

    "Zoroaster of Iran. — Zoroaster, it is believed, sprang up in the seventh century before the Christian era, somewhere in the land between the Indus and the Tigris."

    "Iran. in early times, the name applied to the great Asiatic plateau which comprised the entire region from the Caucasus, the Caspian Sea, and Russian Turkestan on the north to the Tigris, the Persian Gulf, and the Arabian Sea on the west and south, and extending to the Indus on the east, likewise comprising the modern Afghanistan and the territory to the north of it as far as the Jaxartes River."

    "[The] Cambridge History of Iran [is] a survey of the history and historical geography of the land which is present-day Iran, as well as other territories inhabited by peoples of Iranian descent."

Étymologie

Etymology tree Proto-Indo-Iranian *Áryas Proto-Iranian *Áryah Old Persian 𐎠𐎼𐎡𐎹 (a-r-i-y) Middle Persian 𐭠𐭩𐭫 (ʾyl) Middle Persian -ān Middle Persian 𐭠𐭩𐭥𐭠𐭭 (ʾyʿʾn) Iranian Persian ایران (Irân)bor. English Iran Borrowed from Iranian Persian ایران (Irân), from Classical Persian ایران (ērān), from Middle Persian 𐭠𐭩𐭥𐭠𐭭 (ʾērān, “of the Aryans”), which see for word formation, further etymology and cognates. The name of the political entity is a 3rd-century development that derives from the indigenous ethnolinguistic name of the Iranian peoples, i.e. the great variety of Iranian tribes that spoke an Iranian language. Doublet of Arya and Aryan.

Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).