Aller au contenu
OneKitly

Kaiser

nomnom propreattesté dans les dialogues

  • Royaume-Uni//ˈkaɪzə(ɹ)//
  • États-Unis//ˈkaɪzɚ//

An emperor of a German-speaking country, particularly the Holy Roman Empire (962–1806), the Austrian Empire/Austria-Hungary (1806–1918), or the German Empire (1871–1918) — often specifically Wilhelm II.

nom

  1. 1

    An emperor of a German-speaking country, particularly the Holy Roman Empire (962–1806), the Austrian Empire/Austria-Hungary (1806–1918), or the German Empire (1871–1918) — often specifically Wilhelm II.

  2. 2

    Any emperor or autocrat, or one who attempts to be one.

    And Black Ivo is a veritable Kaiser.

    […] that President Poincare, the first servant of France, is still Louis XIV, the former War-Lord, the Kaiser of France […]

    Senator Sherman vigorously assailed the Shantung agreement, declaring that it would make the Mikado a veritable Kaiser of the Far East and alienate the sympathies of the 400,000,000 Chinese – from the people of the United States.

    […] which, from the banking point of view, the National City Bank is a veritable kaiser.

  3. 3

    A Kaiser roll: a round, pinwheel-shaped roll.

Étymologie

Inherited from Middle English kayser, from Old High German keisar (“emperor”), from Proto-West Germanic *kaisar, from Proto-Germanic *kaisaraz, from Latin Caesar. The native Old English descendant of that Proto-Germanic word was cāser (“emperor”), but the shape of Middle English kayser (“emperor”) (versus the expected *caser, *coser) suggests it was borrowed from another Germanic language rather than inherited, and the modern English spelling and sense seem to be modified after modern German rather than a direct continuation of Middle English. Compare tsar, which was borrowed from Slavic. Doublet of Caesar and tsar.

nom propre

  1. 1

    A surname.

Formes

pluriel
Kaisers
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).