Aller au contenu
OneKitly

Mandarin

nom propreattesté dans les dialogues

  • Australie//ˈmæn.də.ɹɪn//
  • //ˈmæn.d(ə).ɹɪn//

Standard Mandarin, an official language of China and Taiwan, and one of four official languages in Singapore; Putonghua, Guoyu or Huayu.

nom propre

  1. 1

    Standard Mandarin, an official language of China and Taiwan, and one of four official languages in Singapore; Putonghua, Guoyu or Huayu.

    [...]and though the ſame word hath one ſignification in the Mandorines Language, and a contrary in Japan and other places, yet knowing one Speech and their Character, you may Travel not only through the Empire of China, but the adjacent Kingdoms.

    Far fewer people understood Mandarin in Hotan than anywhere else I'd been in Xinjiang. It made getting around difficult, as not only did the taxi drivers fail to understand what I was saying, but they couldn't read an address either. Most ignored or didn't know the Chinese names given to the streets anyway.

    Owner David Yeh says his Little-One bar -- a homophone to Lithuania's Mandarin name "Litaowan" -- started getting more attention last year after Vilnius became the first EU government to donate vaccines.

  2. 2

    A branch of the Chinese languages, consisting of many dialects; Guanhua or Beifanghua.

Étymologie

Calque from Chinese 官話/官话 (Guānhuà, “spoken language of the mandarins”). An extension of mandarin (“bureaucrat of the Chinese Empire”) to the language used by the imperial court and sometimes by imperial officials elsewhere. As such, it was adopted as a synonym for Modern Standard Chinese in the 20th century. The term became ambiguous, however, as its use was extended to the various Northern dialects of Chinese.

Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).