Aller au contenu
OneKitly

accident

nomadjectiftop 1 000 des dialogues de films

  • Royaume-Uni//ˈæk.sɪ.dənt//
  • États-Unis//ˈæk.sə.dənt//
  • États-Unis//ˈæk.sɪ.dənt//
  • États-Unis//-dɛnt//
  • //ˈæk.sə.dɪnt//

An unexpected event with negative consequences occurring without the intention of the one suffering the consequences, and (in the strict sense) not directly caused by humans.

nom

  1. 1

    An unexpected event with negative consequences occurring without the intention of the one suffering the consequences, and (in the strict sense) not directly caused by humans.

    to die by an accident such as an act of God

    Wherein I spake of most disastrous chances, / Of moving accidents by flood and field[…]

  2. 2

    An unexpected event with negative consequences occurring without the intention of the one suffering the consequences, and (in the strict sense) not directly caused by humans. casus; such unforeseen, extraordinary, extraneous interference as is out of the range of ordinary calculation.

  3. 3

    A collision or crash of a vehicle, aircraft, or other form of transportation that causes damage to the transportation involved; and sometimes injury or death to the transportation's occupants or bystanders in close proximity. (but see Usage notes)

    There was a huge accident on I5 involving 15 automobiles.

    My insurance went up after the second accident in three months.

    Five days after the accident on September 4, firefighters responded to reports of a fire near Castaic Lake. They found charred human remains at the scene, not far from where the Toyota Highlander had gone off the road.

  4. 4

    Any chance event.

    He also objects to the idea of women arising by an accident of nature, preferring the notion that they came about as a 'result of some strong mental impression', and so 'the sex of the progeny would have been settled by the decision of the progenitor'.

  5. 5

    Chance; random chance.

    c.1861-1863, Richard Chevenix Trench, in 1888, Letters and memorials, Volume 1, Thou cam'st not to thy place by accident, / It is the very place God meant for thee; […]

    And so with his writing, which he proudly said was a perfect counterpart of his life. Accident played a major part in both.

  6. 6

    Any property, fact, or relation that is the result of chance or is nonessential or nonsubstantive.

    Beauty is an accident.

    Lexical gaps are called accidental because their existence is by accident; it is not essential.

    This accident, as I call it, of Athens being situated some miles from the sea, which is rather the consequence of its being a very ancient site,[…]

    If they went through their growth-crisis in other faiths and other countries, although the essence of the change would be the same[…], its accidents would be different.

  7. 7

    Any property, fact, or relation that is the result of chance or is nonessential or nonsubstantive. A property attached to a word, but not essential to it, such as gender, number, or case.

    An adjective, so called because adjectitious, or added to a substantive, denotes some quality or accident of the substantive to which it is joined […]

  8. 8

    An instance of incontinence.

    We weren’t there long when Karin asked about our dog. When we told her Chris was in the car, she insisted we bring him up to the apartment. I rejected her offer and said he might have an accident on the carpet and I didn’t want to worry about it.

  9. 9

    An instance of incontinence. Urine or feces excreted due to incontinence.

  10. 10

    An unintended pregnancy.

  11. 11

    An unintended pregnancy. A person born from an unintended pregnancy.

    Taylor was our sweet little accident, and we're so glad!

  12. 12

    obsolèteAn injury.

    Accident is a word which too commonly suffers a like perversion. It is used as if it meant a wound.

    This little manual contains simple directions for the preliminary treatment of accidents to all parts of the body and of such diseases as persons are suddenly seized with.

    The grave accidents provoked by iodine usually assume the form of œdema of the glottis.

  13. 13

    An irregular surface feature with no apparent cause.

  14. 14

    A sudden discontinuity of ground such as fault of great thickness, bed or lentil of unstable ground.

  15. 15

    A point or mark which may be retained or omitted in a coat of arms.

  16. 16

    Synonym of accidental.

Étymologie

Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *ḱad- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *ḱádeti Proto-Italic *kadō Latin cadō Latin accidō Proto-Indo-European *-onts Latin -ns Latin accidēnslbor. Old French accidentbor. Middle English accident English accident First attested in the late 14th century. From Middle English accident, from Old French accident, from Latin accidēns, present active participle of accidō (“happen”); from ad (“to”) + cadō (“fall”). See cadence, case. In the sense “unintended pregnancy”, first attested in 1932.

adjectif

  1. 1

    Designating any form of transportation involved in an accident.

    The NTSB report revealed that the accident airplane was a Cessna 172.

Formes

pluriel
accidents
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).