Aller au contenu
OneKitly

anthem

nomverbeattesté dans les dialogues

  • Royaume-Uni//ˈæn.θəm/ [ˈæn̪.θəm]/
  • Royaume-Uni//ˈan.θəm/ [ˈan̪.θəm]/
  • //ˈæn.θəm/ [ˈɛə̯n̪.θəm ~ ˈeə̯n̪.θəm]/
  • //ˈæn.təm//

A choral or vocal composition, often with a religious or political lyric.

nom

  1. 1

    archaïqueAntiphon.

  2. 2

    A choral or vocal composition, often with a religious or political lyric.

    The school's anthem sang of its many outstanding qualities, and it was hard to keep a straight face while singing.

  3. 3

    A hymn of praise or loyalty.

    The choir sang a selection of Christmas anthems at the service just before the big day.

  4. 4

    familierA very popular song or track.

    In May 2000, they even finally cracked the UK top ten when they teamed up with Paul Van Dyk on the trance anthem "The Riddle"...

Étymologie

From Middle English anteme, from Old English antefn, antefen and Old French antiene, anteine, anteivne, from Latin antiphōna, from Ancient Greek ἀντίφωνα (antíphōna), from ἀντί (antí, “over against”) + φωνή (phōnḗ, “voice, sound”). Doublet of antiphon.

verbe

  1. 1

    To celebrate with anthems.

    [T]hou shalt hear / Distant harvest-carols clear; / Rustle of the reaped corn; / Sweet birds antheming the morn: [...]

Formes

pluriel
anthems
passé
anthemed
participe passé
anthemed
participe présent
antheming
3ᵉ personne du singulier
anthems
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).