Aller au contenu
OneKitly

argue

verbecourant dans les dialogues

  • Royaume-Uni//ˈɑː.ɡjuː//
  • États-Unis//ˈɑɹ.ɡju//

To show grounds for concluding (that); to indicate, imply.

verbe

  1. 1

    To show grounds for concluding (that); to indicate, imply.

    The new increase in crime argues for even tougher jail sentences, according to some.

    To have killed Laploshka was one thing; to have kept his beloved money would have argued a callousness of feeling of which I was not capable.

    Yusuf Bangura argues that the contractocracy thesis merely falls within what he called "third option" explanation.

  2. 2

    To debate, disagree, or discuss opposing or differing viewpoints; to controvert; to wrangle.

    He also argued for stronger methods to be used against China.

    He argued as follows: America should stop Lend-Lease convoying, because it needs to fortify its own Army with the supplies.

    The two boys argued over a disagreement about the science project.

    There is no arguing with true believers in any ideology or arrangement in which the self-interest of those in power is the organizing principle of the system.

  3. 3

    To have an argument, a quarrel.

    Dave Merrill: You and Dad were arguing again. Kate Merrill: We weren't arguing. We were talking... loudly.

  4. 4

    To present (a viewpoint or an argument therefor).

    He argued his point.

    He argued that America should stop Lend-Lease convoying because it needed to fortify its own Army with the supplies.

    Nonetheless, Girard argues, the very fact that Christians have chosen to forgive and thus not to answer violence directly with violence is itself already a huge victory.

    Food manufacturers would argue that food additives and chemical-laden packaging extend shelf life, keep food production costs down, and enhance flavors; chemical manufacturers would argue that their various pesticides and herbicides protect crops and help farmers.

  5. 5

    obsolèteTo prove.

  6. 6

    obsolèteTo accuse.

Étymologie

Etymology tree Proto-Indo-European *h₂erǵ- Proto-Indo-European *-us Proto-Indo-European *h₂érǵus Proto-Italic *argusder.? Latin arguōder. Old French arguerbor. Middle English arguen English argue From Middle English arguen, from Old French arguer, from Latin arguere (“to declare, show, prove, make clear, reprove, accuse”), q.v. for more. Displaced native Old English flītan and reċċan.

Formes

passé
argued
participe passé
argued
participe présent
arguing
3ᵉ personne du singulier
argues
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).