Aller au contenu
OneKitly

basin

nomverbeattesté dans les dialogues

  • Royaume-Uni//ˈbeɪsɪn//
  • Royaume-Uni//-ən//
  • Royaume-Uni/[-n̩]/

A wide bowl for washing, sometimes affixed to a wall.

nom

  1. 1

    A wide bowl for washing, sometimes affixed to a wall.

    First, as you know, my house within the city Is richly furnished with plate and gold, Basins and ewers to lave her dainty hands;

    After that he poureth water into a bason, and began to wash the disciples’ feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded.

    What then, you will say, must a man sit with his chops and fingers up to the ears and knuckles in grease? No; let those who cannot eat without defiling themselves, step into another room, provided with basons and towels: but I think it would be better to institute schools, where youth may learn to eat their victuals, without daubing themselves, or giving offence to the eyes of one another.

    Everybody had washed before going to bed, apparently, and the bowls were ringed with a dark sediment which the hard, alkaline water had not dissolved. Shutting the door on this disorder, he turned back to the kitchen, took Mahailey’s tin basin, doused his face and head in cold water, and began to plaster down his wet hair.

  2. 2

    obsolèteA shallow bowl used for a single serving of a drink or liquidy food.

    […] Mr. John Knightley, ashamed of his ill-humour, was now all kindness and attention; and so particularly solicitous for the comfort of her father, as to seem—if not quite ready to join him in a basin of gruel—perfectly sensible of its being exceedingly wholesome […]

    They have a good basin of coffee or cocoa for breakfast […]

    He rose from the table; and advancing to the master, basin and spoon in hand, said: somewhat alarmed at his own temerity: ¶ ‘Please, sir, I want some more.’

    1893, Gilbert Parker, “The March of the White Guard,” in Tavistock Tales, New York: Tait Sons & Co., p. 27, Gaspé Toujours is drinking a basin of tea, and Jeff Hyde is fitfully dozing by the fire.

  3. 3

    A depression, natural or artificial, containing water.

    This shortly brought them to a bewitching spring, whose basin was incrusted with a frostwork of glittering crystals […]

    The fountains were plashing musically into marble and alabaster basins.

    There was a stone basin of clear but motionless water, and the heavy reddish-and-yellow arches went round the courtyard with warrior-like fatality, their bases in dark shadow.

  4. 4

    An area of land from which water drains into a common outlet; drainage basin.

    Devils Lake is where I began my career as a limnologist in 1964, studying the lake’s neotenic salamanders and chironomids, or midge flies. […] The Devils Lake Basin is an endorheic, or closed, basin covering about 9,800 square kilometers in northeastern North Dakota.

  5. 5

    A shallow depression in a rock formation, such as an area of down-folded rock that has accumulated a thick layer of sediments, or an area scooped out by water erosion.

  6. 6

    An enclosed or sheltered area of water where boats are moored, often equipped with piers, wharves, or docks.

    ‘Wondered if there was any chance of mooring my boat here. Basin’s pretty crowded.’ ‘Nope.’

Étymologie

Etymology tree Proto-Celtic *baskis Gaulish *baskisder. Latin bacca Vulgar Latin *baccinum Old French bacinbor. Middle English basyn English basin From Middle English basyn, from Old French bacin, from Vulgar Latin *baccinum (“wide bowl”).

verbe

  1. 1

    To create a concavity or depression in.

    Then axial subsidence basined the surface of the dome.

    Basining is the process that gives the faces of the dies their radius, or concavity. Depending on the production method, the planchet metal flows either toward or away from the center of the dies. The minting facilities "basined" the dies after they were delivered from the Philadelphia Mint's Engraving Department.

    Of course, this is exactly what did happen—the antiquated practice of basining the dies was cast aside for the Lincoln Cent.

    Scandinavia was basined under the load of the last or so-called Würm ice-cap.

  2. 2

    To serve as or become a basin.

    To what degree this stress field formed in response to eastward movement of the African plate, to northward movement of the African plate relative to Europe, to basinning of the shelf between the eastern Canaries and Africa, or to other causes is as yet unknown.

    The eastward pinching and thinning were caused by the rapid basining of the plateau over the Pasco-Richland area in south-central Washington.

    Walls basined at a ca. 45° angle on the southwest side, but on the west and north there was little basining, with the floor sloping gently up to the original ground surface.

    Deformation of the rocks involved in anticline formation increased as deformation of the rocks involved in basining decreased, and the less intense structures of the norfold facies developed in both regions.

  3. 3

    To shelter or enclose in a basin.

    A moan as of distant wind or thunder portended something at hand, the approach of which, basinned as we were among high broken ridges, patchy-scrubbed heights, and penned in by a maze of steep-sided gullies or gorges — we had no chance of observing, until it cam down in hurricane strength.

    A row of trees was basined in the latter part of April, and by the latter part of July, a little over three months, there was a remarkable improvement in the appearance of the basined row compared with the check trees.

    Caesar's subjects bathed in Caesar's blood basinned in the purple pool of Calpurnia's dream; my sister slept in an ogre's thought and woke up on the hook of a cannibal finger.

    They took a narrow path through the snow, up the hill which basined the village, and on to a plateau, a stretch of sparsely treed land.

Formes

pluriel
basins
passé
basined, basinned
participe passé
basined, basinned
participe présent
basining, basinning
3ᵉ personne du singulier
basins
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).