Aller au contenu
OneKitly

beloved

adjectifnomverbecourant dans les dialogues

  • Canada//bɪˈlʌvd//
  • Canada//bɪˈlʌv.ɪd//

Much loved, dearly loved.

adjectif

  1. 1

    Much loved, dearly loved.

    But I found at laſt, by hearing and conſidering of things that are Divine, which indeed I heard of you, as alſo of beloved Faithful, that was put to death for his Faith and good-living in Vanity-fair, That the end of these things is death. [Rom[ans] 6. 21, 22, 23.] And that for theſe things ſake, the wrath of God cometh upon the children of diſobedience. [Eph[esians] 5. 6.]

    It is ſcarce poſſible to imagine the Conſternation I was now in, being driven from my beloved Iſland (for ſo it appeared to me now to be) into the wide Ocean, almoſt two Leagues, and in the utmoſt Deſpair of ever recovering it again.

    There was a youthe, and a well-beloved youthe, / And he was a ſquires ſon: / He loved the bayliffes daughter deare, / That lived in Iſlington.

    Belovedest, I know not what counsel to give thee about calling on my sisters; and therefore must leave the matter to thine own exquisite sense of what is right and delicate.

Étymologie

From Middle English beloved, biloved, equivalent to belove + -ed.

nom

  1. 1

    Someone who is loved; something that is loved.

    […] Chriſtian, with deſire fell ſick, Hopeful alſo had a fit or two of the ſame Diſeaſe: Wherefore, here they lay by it a while, crying out, becauſe of their pangs, If ye ſee my Beloved, tell him that I am ſick of love.

    Near and dear relations are the only beloveds of others, as parents, children, &c. They set their affections so much on these, that Christ has little or no share in them: […] Christ is preferable to all such beloveds, and indeed to any creature-enjoyment whatever.

    Beyond the smiths were the bookshops, supplying for the intellect the enchantment that the smith supplied for the eye. The standard assortment was there, but the most desired were books of philosophy and poetry to help the soul either weep or sing, and songs for the heart to sing of the beloved.

verbe

  1. 1

    Aussi une forme de beloveobsolètesimple past and past participle of belove.

    Dearly beloved in the Lord, ye coming to his holy Communion, must consider what St. Paul writeth to the Corinthians, how he exhorteth all persons diligently to try and examine themselves, or ever they presume to eat of this bread, and drink of this Cup: […]

    He [William Russell, Lord Russell] was a man of great candour and of a general reputation, univerſally beloved and truſted; of a generous and obliging temper.

    With auburn locks and killing eyes, / A laſs tripp'd o'er the mead. / The day declin'd; soft blush'd the skies, / And warblings fill'd the glade. / I nought but her could hear and see.— / Belov'd, I swear, the maid shall be, / Forever and for aye by me!

Formes

pluriel
beloveds
comparatif
more beloved, beloveder
superlatif
most beloved, belovedest
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).