Aller au contenu
OneKitly

bleak

adjectifnomattesté dans les dialogues

  • //bliːk//

Without color; pale; pallid.

adjectif

  1. 1

    Without color; pale; pallid.

    When she came out she looked as pale and as bleak as one that were laid out dead.

  2. 2

    Desolate and exposed; swept by cold winds.

    a bleak and bare rock

    a bleak, crater-pocked moonscape

    They escaped across the bleak landscape.

    We hiked across open meadows and climbed bleak mountains.

  3. 3

    Unhappy; cheerless; miserable; emotionally desolate.

    Downtown Albany felt bleak that February after the divorce.

    A bleak future is in store for you.

    The news is bleak.

    The survey paints a bleak picture.

Étymologie

From Middle English bleke (also bleche, whence the English doublet bleach (“pale, bleak”)), and bleike (due to Old Norse), and earlier Middle English blak, blac (“pale, wan”), from Old English blǣc, blǣċ, blāc (“bleak, pale, pallid”) and Old Norse bleikr (“pale, whitish”), all from Proto-Germanic *blaikaz (“pale, shining”). Cognate with Dutch bleek (“pale, wan, pallid”), Low German blek (“pale”), German bleich (“pale, wan, sallow”), Danish bleg (“pale”), Swedish blek (“pale, pallid”), Norwegian Bokmål bleik, blek (“pale”), Norwegian Nynorsk bleik (“pale”), Faroese bleikur (“pale”), Icelandic bleikur (“pale, pink”).

nom

  1. 1

    A small European river fish (Alburnus alburnus), of the family Cyprinidae.

Étymologie

From Middle English bleke (“small river fish, bleak, blay”), perhaps an alteration (due to Old English blǣc (“bright”) or Old Norse bleikja) of Old English blǣġe (“bleak, blay, gudgeon”); or perhaps from a diminutive of Middle English *bleye (“blay”), equivalent to blay + -ock or blay + -kin. See blay.

Formes

pluriel
bleaks
comparatif
bleaker
superlatif
bleakest
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).