Aller au contenu
OneKitly

bruise

verbenomattesté dans les dialogues

  • Royaume-Uni//bɹuːz//
  • Royaume-Uni//bɹʉwz//
  • États-Unis//bɹuz//
  • Australie//bɹʉːz//
  • //bɾɪu̯z//

To strike (a person), originally with something flat or heavy, but now specifically in such a way as to discolour the skin without breaking it; to contuse.

verbe

  1. 1

    To strike (a person), originally with something flat or heavy, but now specifically in such a way as to discolour the skin without breaking it; to contuse.

    It is as I have spoken: the testing first, next the bruising, and in the last bout the breaking and killing.

  2. 2

    To damage the skin of (fruit or vegetables), in an analogous way.

  3. 3

    Of fruit or vegetables, to gain bruises through being handled roughly.

    Bananas bruise easily.

  4. 4

    To become bruised.

    I bruise easily.

  5. 5

    To fight with the fists; to box.

    Bruising was considered a fine, manly, old English custom.

  6. 6

    figuréTo harm or injure somebody's feelings or self-esteem.

    Her thoughtless remarks bruised my ego.

    I was bruised by such wanton criticism.

  7. 7

    To impair (gin) by shaking rather than stirring.

Étymologie

From Middle English bruisen, brusen, brosen, brisen, bresen, from a merger two words, both ultimately from Proto-Indo-European *bʰrews- (“to break”): * Old English brȳsan, brīesan (“to bruise; crush”), from Proto-Germanic *brausijaną, *brūsijaną (“to break; crumble; crack”). Provided the word's sense. * Anglo-Norman bruiser, bruser (“to break, smash, shatter”), from Gaulish *brus-, from Proto-Celtic *bruseti (“to break”). Provided the word's form. Cognate with Scots brizz, German brausen (“to roar; boom; pound”), Old English brosnian (“to crumble, fall apart”), Dutch broos (“brittle”), German Brosame (“crumb”), dialectal Norwegian brøysk (“breakable”), Latin frustum (“bit, scrap”), Old Church Slavonic бръснути (brŭsnuti, “to rake”), Albanian breshër (“hail”).

nom

  1. 1

    A purplish mark on the skin due to leakage of blood from capillaries under the surface that have been damaged by a blow.

  2. 2

    A dark mark on fruit or vegetables caused by a blow to the surface.

Formes

pluriel
bruises
passé
bruised
participe passé
bruised
participe présent
bruising
3ᵉ personne du singulier
bruises
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).