Aller au contenu
OneKitly

butter

nomverbenomcourant dans les dialogues

  • Royaume-Uni//ˈbʌtə//
  • États-Unis//ˈbʌtɚ//
  • États-Unis/[ˈbʌɾɚ]/
  • //ˈbʌtəɹ//

A soft, fatty foodstuff made by churning the cream of milk (generally cow's milk).

nom

  1. 1

    A soft, fatty foodstuff made by churning the cream of milk (generally cow's milk).

  2. 2

    Any of various foodstuffs made from other foods or oils, similar in consistency to, eaten like or intended as a substitute for butter (preceded by the name of the food used to make it).

    peanut butter

    soy butter

    chocolate butter

  3. 3

    Any of various substances made from other (especially plant-based) oils or fats, used in moisturizers, cosmetics, etc.

    Butters such as cocoa, illippe, kokum, mango, murumuru, sal (shorea) and shea occur naturally and are obtained directly from the plant.

  4. 4

    obsolèteAny specific soft substance.

    butter of antimony; butter of arsenic

  5. 5

    argotSomething that is smooth, impressive, or appealing. (Compare smooth as butter.)

    That “Confessions” into “Nice and Slow” transition [at the Super Bowl LVIII halftime show] was buttah !

  6. 6

    argotSomething that is smooth, impressive, or appealing. (Compare smooth as butter.) A smooth plane landing.

    That landing was total butter!

Étymologie

PIE word *gʷṓws Etymology tree Proto-Indo-European *gʷṓws Proto-Hellenic *gʷous Ancient Greek βοῦς (boûs) Proto-Indo-European *tewh₂- Proto-Indo-European *-rós Proto-Indo-European *tuh₂rós Proto-Hellenic *tūrós Ancient Greek τυρός (turós) Ancient Greek βούτῡρον (boútūron)bor. Latin būtȳrumbor. Proto-West Germanic *buterā Old English butere Middle English buter English butter From Middle English buter, butter, from Old English butere, from Proto-West Germanic *buterā, from Latin būtȳrum, from Ancient Greek βούτῡρον (boútūron, “cow cheese”), compound of βοῦς (boûs, “ox, cow”) and τῡρός (tūrós, “cheese”). Cognate with Dutch boter and German Butter.

verbe

  1. 1

    To spread butter on.

    Butter the toast.

  2. 2

    To move one's weight backwards or forwards onto the tips or tails of one's skis or snowboard so only the tip or tail is in contact with the snow. Similar to applying butter to bread with the end of a knife.

  3. 3

    To move one's weight backwards or forwards onto the tips or tails of one's skis or snowboard so only the tip or tail is in contact with the snow. Similar to applying butter to bread with the end of a knife. To spin on skis or a snowboard using only the tips or tails being in contact with the snow

  4. 4

    obsolèteTo increase (stakes) at every throw of dice, or every game.

nom

  1. 1

    Someone or something that butts.

    […] these animals lacked self-correcting mechanisms of the kind seen in modern head-butters such as goats and big-horn sheep that would have kept the tremendous forces aligned with the rest of the skeleton.

  2. 2

    Someone or something that butts in; a busybody.

Étymologie

Etymology tree Middle English butte English butt Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzios Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Proto-West Germanic *-ārī Old English -ere Middle English -ere English -er English butter From butt + -er.

Formes

pluriel
butters
passé
buttered
participe passé
buttered
participe présent
buttering
3ᵉ personne du singulier
butters
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).