Aller au contenu
OneKitly

cabin

nomverbecourant dans les dialogues

  • //ˈkæbɪn//

A small dwelling characteristic of the frontier, especially when built from logs with simple tools and not constructed by professional builders, but by those who meant to live in it.

nom

  1. 1

    A small dwelling characteristic of the frontier, especially when built from logs with simple tools and not constructed by professional builders, but by those who meant to live in it.

    Abraham Lincoln was born in a log cabin.

    And that was how long we stayed in the cabin, pressed together, pulling the future out of each other, sweating and groaning and making sure each of us remembered.

  2. 2

    familierA chalet or lodge, especially one that can hold large groups of people.

  3. 3

    A private room on a ship.

    the captain’s cabin

    Passengers shall remain in their cabins.

    There is an hour or two, after the passengers have embarked, which is disquieting and fussy. Mail bags, so I understand, are being put on board. Stewards, carrying cabin trunks, swarm in the corridors. Passengers wander restlessly about or hurry, with futile energy, from place to place.

  4. 4

    The interior of a boat, enclosed to create a small room, particularly for sleeping.

    Mr. Cooke had had a sloop yacht built at Far Harbor, the completion of which had been delayed, and which was but just delivered. […] The Maria had a cabin, which was finished in hard wood and yellow plush, and accommodations for keeping things cold.

  5. 5

    The passenger area of an airplane.

  6. 6

    The section of a passenger plane having the same class of service.

  7. 7

    familierA signal box.

  8. 8

    A small room; an enclosed place.

    So long in secret cabin there he held her captive.

  9. 9

    A private office; particularly of a doctor, businessman, lawyer, or other professional.

    There’s Kaul’s boss, the overweight owner of a pharmaceutical firm who spends his days wolfing down junk food in the privacy of his cabin.

Étymologie

From Middle English caban, cabane, from Old French cabane, from Medieval Latin capanna (“a cabin”); see further etymology there. Doublet of cabana and cabane.

verbe

  1. 1

    To place in a cabin or other small space.

  2. 2

    To limit the scope of.

  3. 3

    obsolèteTo live in, or as if in, a cabin; to lodge.

    I'll make you […] cabin in a cave.

Formes

pluriel
cabins
passé
cabined
participe passé
cabined
participe présent
cabining
3ᵉ personne du singulier
cabins
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).