Aller au contenu
OneKitly

caress

nomverbeattesté dans les dialogues

  • //kəˈɹɛs//

An act of endearment; any act or expression of affection; an embracing, or touching, with tenderness.

nom

  1. 1

    An act of endearment; any act or expression of affection; an embracing, or touching, with tenderness.

    He exerted himself to win by indulgence and caresses the hearts of all who were under his command.

    And he wooed her with his soft caresses, / Wooed her with his smile of sunshine, […]

  2. 2

    A gentle stroking or rubbing.

Étymologie

From French caresse, from Italian carezza (“dear”), from Latin cārus (“dear”), from Proto-Indo-European *keh₂-, akin to Sanskrit काम (kāma, “love”). Doublet of karezza.

verbe

  1. 1

    To touch or kiss lovingly; to fondle.

    She loves being caressed by her boyfriend.

    The Guacho then goes up to him, caresses him, removes the poncho from his eyes, continues to caress him; so that, according to the notion of the country, the horse becomes [...]

    He very likely will take a step or two in your direction. Caress him and repeat. Soon commence to snap the finger, at the same time touch him with the whip, and he will follow readily. Now takea longer bow top whip, get a little ways off and snap the finger. If he comes, caress him and repeat. Every time he comes to you, caress him and let him stand; do not drive him away.

  2. 2

    To affect as if with a caress.

    The love and anguish in his voice caressed my mind and soul.

Formes

pluriel
caresses
passé
caressed
participe passé
caressed
participe présent
caressing
3ᵉ personne du singulier
caresses
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).