Aller au contenu
OneKitly

carpenter

nomverbecourant dans les dialogues

  • Royaume-Uni//ˈkɑː.pən.tə//
  • États-Unis//ˈkɑɹpəntɚ//
  • États-Unis//ˈkɑɹpəndɚ//

A person skilled at carpentry, the trade of cutting and joining timber in order to construct buildings or other structures.

nom

  1. 1

    A person skilled at carpentry, the trade of cutting and joining timber in order to construct buildings or other structures.

  2. 2

    A senior rating in ships responsible for all the woodwork onboard; in the days of sail, a warrant officer responsible for the hull, masts, spars and boats of a ship, and whose responsibility was to sound the well to see if the ship was making water.

  3. 3

    A two-wheeled carriage.

  4. 4

    A carpenter bee.

    The large, stout African bees are carpenters (Xylocopa), making small tunnels in timber, housing few individuals.

  5. 5

    A woodlouse.

Étymologie

From Middle English carpenter, from Anglo-Norman carpenter (compare Old French charpentier), from Late Latin carpentārius (“a carpenter”), from Latin carpentārius (“a wagon-maker, carriage-maker”), from Latin carpentum (“a two-wheeled carriage, coach, or chariot, a cart”), from Gaulish carbantos, from Proto-Celtic *karbantos (“chariot, war chariot”), probably related to Proto-Celtic *karros (“wagon”). Doublet of carpintero. More at car. Displaced native Old English trēowwyrhta (literally “tree worker”).

verbe

  1. 1

    To work as a carpenter, cutting and joining timber.

Formes

pluriel
carpenters
passé
carpentered
participe passé
carpentered
participe présent
carpentering
3ᵉ personne du singulier
carpenters
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).