Aller au contenu
OneKitly

cavalier

adjectifnomverbeattesté dans les dialogues

  • États-Unis//ˈkæ.vəˌlir//
  • //ˌkævəˈlɪɚ//

Lacking the proper care or concern for something important, reckless, rash, high-handed.

adjectif

  1. 1

    Lacking the proper care or concern for something important, reckless, rash, high-handed.

    But, on the following day, no sign of Poirot. I was getting angry. He was really treating us in the most cavalier fashion.

    Such a cavalier attitude might seem to suggest that doctors consider the uterus as dispensable an organ as, say, an appendix—and some feminists have accused the medical profession of just such callousness […]

    For another example, see Palumbo, Rudd, and Whelan (2006), who found that several empirical consumption papers from the 1980s and 1990s took a cavalier approach to deflation and measurement that unfortunately affected their results.

  2. 2

    High-spirited.

  3. 3

    Supercilious.

  4. 4

    obsolèteFree and easy; unconcerned with formalities

  5. 5

    historiqueOf or pertaining to the party of King Charles I of England (1600–1649).

Étymologie

Etymology tree Proto-Celtic *kaballosder.? Latin caballus Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzios Latin -āriusnom. Latin -ārius Late Latin caballāriusder. Old Occitan cavalierbor. Old Italian cavalierebor. Middle French cavalierbor. English cavalier First appears c. 1562 in a translation by Peter Whitehorne. Borrowed from Middle French cavalier (“horseman”), itself borrowed from Old Italian cavaliere (“mounted soldier, knight”), borrowed from Old Occitan cavalier, from Late Latin caballārius (“horseman”), from Latin caballus (“horse”), probably from Gaulish caballos 'nag', variant of cabillos (compare Welsh ceffyl, Breton kefel, Irish capall), akin to German (Swabish) Kōb 'nag' and Old Church Slavonic кобꙑла (kobyla) 'mare'. Previous English forms include cavalero and cavaliero. Doublet of caballero and chevalier.

nom

  1. 1

    historiqueA military man serving on horse, (chiefly) early modern cavalry officers who had abandoned the heavy armor of medieval knights.

  2. 2

    historiqueA gallant: a sprightly young dashing military man.

  3. 3

    historiqueA gentleman of the class of such officers.

  4. 4

    argotSomeone with an uncircumcised penis.

    The roundheads in the school showers easily equalled the cavaliers.

    Since penile preference is so tied up with personal aesthetics and body image, it seems both logical and fair to leave the choice of cavalier or roundhead to the owner of the organ, thus avoiding the sort of life-long pain expressed in a comment like this:[…]

    I knew about the English Civil War, Cavaliers (wrong but romantic) versus Roundheads (right but repulsive), but I didn't think that was what he was talking about. I shook my head. “It means our willies aren't circumcised,” he explained. "Are you a cavalier or a roundhead?”

  5. 5

    A defensive work rising from a bastion, etc., and overlooking the surrounding area.

  6. 6

    Variante de CavalierhistoriqueAlternative letter-case form of Cavalier, a royalist partisan of Charles I of England during the English Civil War, especially from the upper classes.

verbe

  1. 1

    vieilliOf a man: to act in a gallant and dashing manner toward (women).

    His social and kind nature is inferred from his cavaliering the ladies Percy and Mortimer, and introducing them, before their husbands depart for the war.

    "I thought," Graeme burred at him, transfixing him with shrewd eyes, "that you were cavaliering the Italian girl, Beatrice Cenci or Vittoria Colonna or whatever her name is?"

Formes

pluriel
cavaliers
comparatif
more cavalier
superlatif
most cavalier
passé
cavaliered
participe passé
cavaliered
participe présent
cavaliering
3ᵉ personne du singulier
cavaliers
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).