Aller au contenu
OneKitly

ceremony

nomcourant dans les dialogues

  • Royaume-Uni//ˈsɛɹ.ɪ.mə.ni//
  • États-Unis//ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni//
  • //səˈɹɛ.mɔ.ni//

A ritual, with religious or cultural significance.

nom

  1. 1

    A ritual, with religious or cultural significance.

    To whom the Priest with naked armes full net Approching nigh, and murdrous knife well whet, Gan mutter close a certaine secret charme, With other diuelish ceremonies met:

    In the fourteenth day of this month, at even, ye shall keep [the passover] in his appointed season: according to all the rites of it, and according to all the ceremonies thereof, shall ye keep it.

    Under certain circumstances there are few hours in life more agreeable than the hour dedicated to the ceremony known as afternoon tea.

    This year, due to the fact that the 24th of the Hebrew month of Tishrei falls on Shabbat, the ceremonies will be held on Sunday, the 25th of Tishrei, as they will be every year when the 24th of Tishrei falls on Shabbat.

  2. 2

    An official gathering to celebrate, commemorate, or otherwise mark some event.

    a graduation ceremony, an opening ceremony

    Promontory's "last spike" ceremony was so significant to the USA's history that it is still regularly re-enacted today, using replica locomotives that nose up to each other just as the originals did.

  3. 3

    An official gathering to celebrate, commemorate, or otherwise mark some event. A wedding ceremony; a marriage.

  4. 4

    A formal socially established behaviour, often in relation to people of different ranks; formality.

    […] to feed were best at home; From thence the sauce to meat is ceremony; Meeting were bare without it.

    Monsieur Bridet, notwithstanding his costume and his evident harrassment [sic], found in himself the presence of mind to remain the attentive manager, and with ceremony effected the proper introduction.

    They went into the bars and interrupted the drinking, hustling the men out without ceremony.

  5. 5

    Show of magnificence, display, ostentation.

    Meanwhile the winged Heralds, by command Of sovereign power, with awful ceremony And trumpet’s sound, throughout the host proclaim A solemn council forthwith to be held At Pandemonium […]

    Immediately after her arrival, the queen rode forth to survey the camp and its environs: wherever she went, she was attended by a splendid retinue; and all the commanders vied with each other, in the pomp and ceremony with which they received her.

  6. 6

    obsolèteAn accessory or object associated with a ritual.

    […] his ceremonies laid by, in his nakedness he appears but a man […]

    […] Well, believe this, No ceremony that to great ones ’longs, Not the king’s crown, nor the deputed sword, The marshal’s truncheon, nor the judge’s robe, Become them with one half so good a grace As mercy does.

  7. 7

    obsolèteAn omen or portent.

    For he is superstitious grown of late, Quite from the main opinion he held once Of fantasy, of dreams, and ceremonies.

    Caesar, I never stood on ceremonies, Yet now they fright me.

Étymologie

From Middle English cerymonye, from Latin caerimonia or caeremonia, later often cerimonia (“sacredness, reverence, a sacred rite”).

Formes

pluriel
ceremonies, ceremonys
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).