Aller au contenu
OneKitly

coat

nomverbecourant dans les dialogues

  • Royaume-Uni//ˈkəʊ̯t//
  • Royaume-Uni/[ˈkʰəʊ̯t]/
  • États-Unis//ˈkoʊ̯t//
  • États-Unis/[ˈkʰoʊ̯t]/

An outer garment covering the upper torso and arms.

nom

  1. 1

    An outer garment covering the upper torso and arms.

    It was April 22, 1831, and a young man was walking down Whitehall in the direction of Parliament Street. He wore shepherd's plaid trousers and the swallow-tail coat of the day, with a figured muslin cravat wound about his wide-spread collar.

    Mind you, clothes were clothes in those days.[…]Frills, ruffles, flounces, lace, complicated seams and gores: not only did they sweep the ground and have to be held up in one hand elegantly as you walked along, but they had little capes or coats or feather boas.

  2. 2

    A covering of material, such as paint.

    fresh coat of paint

    Fruit of all kinds, in coat / Rough or smooth rined, or bearded husk, or shell.

  3. 3

    The fur or feathers covering an animal's skin.

    Near-synonym: pelt

    When the dog shed its coat, it left hair all over the furniture and the carpet.

  4. 4

    Canvas painted with thick tar and secured round a mast or bowsprit to prevent water running down the sides into the hold (now made of rubber or leather).

  5. 5

    obsolèteA petticoat.

    a child in coats

  6. 6

    The habit or vesture of an order of men, indicating the order or office; cloth.

    Men of his coat should be minding their prayers.

    She was sought by spirits of richest coat.

  7. 7

    A coat of arms.

    Hark, countrymen! either renew the fight, / Or tear the lions out of England's coat.

  8. 8

    A coat card.

    Here's a trick of discarded cards of us! We were ranked with coats as long as old master lived.

Étymologie

Etymology tree Proto-Germanic *kuttôbor. Latin cotta Old French cottebor. Middle English cote English coat From Middle English cote, coate, cotte, from Old French cote, cotte (“outer garment with sleeves”), from Latin cotta (“undercoat, tunic”), from Proto-Germanic *kuttô, *kuttǭ (“cowl, woolen cloth, coat”), from Proto-Indo-European *gʷewd-, *gud- (“woolen clothes”). Cognate with Old High German kozza, kozzo (“woolen coat”) (German Kotze (“coarse woolen blanket; woolen cape”)), Middle Low German kot (“coat”), Middle Dutch cote (“coat”), Ancient Greek βεῦδος (beûdos, “woman's attire”).

verbe

  1. 1

    To cover with a coating of some material.

    The frying pan was coated with a layer of non-stick material, making it easier to wash.

    Door grab handles have been coated with an anti-microbial finish.

  2. 2

    To cover like a coat.

  3. 3

    archaïqueTo clothe.

Formes

pluriel
coats
passé
coated
participe passé
coated
participe présent
coating
3ᵉ personne du singulier
coats
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).