Aller au contenu
OneKitly

connect

verbenomcourant dans les dialogues

  • //kəˈnɛkt//

To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.

verbe

  1. 1

    To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.

    I think this piece connects to that piece over there.

  2. 2

    To join: to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to each other.

    Both roads have the same name, but they don't connect: they're on opposite sides of the river, and there's no bridge there.

  3. 3

    To arrive at an intended target; to land.

    When that roundhouse kick connected with his temple it sent him flying across the room.

  4. 4

    To join (two other objects), or to join (one object) to (another object): to be a link between two objects, thereby attaching them to each other.

    The new railroad will connect the northern part of the state to the southern part.

    Sunning himself on the board steps, I saw for the first time Mr. Farquhar Fenelon Cooke.[…]A silver snaffle on a heavy leather watch guard which connected the pockets of his corduroy waistcoat, together with a huge gold stirrup in his Ascot tie, sufficiently proclaimed his tastes.

    With some of it on the south and more of it on the north of the great main thoroughfare that connects Aldgate and the East India Docks, St. Bede's at this period of its history was perhaps the poorest and most miserable parish in the East End of London.

  5. 5

    To join (two other objects), or to join (one object) to (another object): to take one object and attach it to another.

    I connected the printer to the computer, but I couldn't get it work.

  6. 6

    To join an electrical or telephone line to a circuit or network.

    When the technician connects my house, I'll be able to access the internet.

  7. 7

    To associate; to establish a relation between.

    I didn't connect my lost jewelry with the news of an area cat burglar until the police contacted me.

  8. 8

    To make a travel connection; to switch from one means of transport to another as part of the same trip.

    I'm flying to London where I connect with a flight heading to Hungary.

Étymologie

Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Latin nectō Latin cōnectō Latin connectō English connect From Latin connectere (“fasten together”), from con- (“together”) + nectere (“bind”), which is cognate with English knot and English knit.

nom

  1. 1

    argotClipping of connection. A drug dealer.

    My connects in Chicago are telling me all kinds of things. Nobody knows anything for sure except that Griffith is missing and money is missing.

    The affidavit says the source wore a recording device during one conversation with the drug dealer, who said the officer "was doing this for big money and does runs for several connects in Bmore. Not just weed, but heroin as well, a few times coke."

    I called all my connects, but they were completely dry too.

  2. 2

    argotClipping of connection. A useful friend or associate.

    Even though I did not have a lot of connects in Silicon Valley, I was not concerned because I knew that Silicon Valley was not going to solve this problem.

    Now that you look the part, hopefully, you have some connects because nothing looks worse than paying to get into a club!

    My agent has a lot of connects so he's always in talks with people.

    We wanted to try something new, that's when we started a lot of our influencing on social media. It was a lot of connects but we realized when we came home, we had more resources. More of our close friends.

Formes

pluriel
connects
passé
connected
participe passé
connected
participe présent
connecting
3ᵉ personne du singulier
connects
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).