Aller au contenu
OneKitly

consent

verbenomcourant dans les dialogues

  • Canada//kənˈsɛnt//
  • Australie//kənˈsent//

To express willingness, to give permission.

verbe

  1. 1

    To express willingness, to give permission.

    After reflecting a little bit, I've decided to consent to her practising the piano in the house.

    My poverty, but not my will, consents.

  2. 2

    To cause to sign a consent form.

    When the patient was consented to enter the study and registered, a telephone call was made to research assistant

  3. 3

    obsolèteTo grant; to allow; to assent to.

    Interpreters […] will not consent it to be a true story.

  4. 4

    To agree in opinion or sentiment; to be of the same mind; to accord; to concur.

    And Saul was consenting unto his death.

    Flourishing many years before Wyclif, and much consenting with him in judgment.

Étymologie

Recorded in Middle English since circa 1225, borrowed from Old French consentir, from Latin cōnsentīre (“to agree; to assent, consent”), itself from com- (“with”) + sentiō (“to feel”) (whence con-).

nom

  1. 1

    Voluntary agreement or permission.

    All men know by experience, there be some parts of our bodies which often without any consent of ours doe stirre, stand, and lye down againe.

  2. 2

    obsolèteUnity or agreement of opinion, sentiment, or inclination.

    And they all with one consent began to make excuse.

  3. 3

    obsolèteAdvice; counsel.

Formes

pluriel
consents
passé
consented
participe passé
consented
participe présent
consenting
3ᵉ personne du singulier
consents
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).