Aller au contenu
OneKitly

consul

nomattesté dans les dialogues

  • Royaume-Uni//ˈkɒn.səl//
  • États-Unis//ˈkɑn.səl//

An official residing in major foreign towns to represent and protect the interests of the merchants and citizens of their country.

nom

  1. 1

    historiqueEither of the two heads of government and state of the Roman Republic or the equivalent nominal post under the Roman and Byzantine Empires.

  2. 2

    historiqueAny of the three heads of government and state of France between 1799 and 1804.

  3. 3

    obsolèteA count or earl.

  4. 4

    historiqueA councillor A member of early modern city councils in southern France and Catalonia.

  5. 5

    historiqueA councillor An officer of the trading and merchant companies of early modern England.

  6. 6

    historiqueA councillor An official in various early modern port and trading towns, elected by resident foreign merchants to settle disputes among themselves and to represent them to the local authorities.

  7. 7

    An official residing in major foreign towns to represent and protect the interests of the merchants and citizens of their country.

  8. 8

    obsolèteA high government official, generally either a coruler himself or a counsellor directly under the ruler.

    Both we will raigne as Conſuls of the earth, And mightie kings ſhall be our Senators.

    And many of the Conſuls, rais'd and met, Are at the Dukes already.

    With kinges and conſules of the earth, which build themſelves ſolitarie places:

Étymologie

From Middle English consul, from Old English consul, from Latin cōnsul.

Formes

pluriel
consuls
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).