Aller au contenu
OneKitly

cupboard

nomverbecourant dans les dialogues

  • Royaume-Uni//ˈkʌb.əd//
  • Canada//ˈkʌb.ɚd//
  • Australie//ˈkɐb.əd//

A cabinet, closet, or other piece of furniture with shelves intended for storing cookware, dishware, or food; similar cabinets or closets used for storing other items.

nom

  1. 1

    obsolèteA board or table used to openly hold and display silver plate and other dishware; a sideboard; a buffet.

    Cupboꝛde of plate or to ſette plate upon buffet z ma.

    from the cobbarde byſyde owr dyninge table

    Now when the maids and pages all were gone, / One onely lampe upon the cubbard burning[…]

  2. 2

    obsolèteThings displayed on a sideboard; dishware, particularly valuable plate.

    But howe comme to pas, / Your cupbord that was / Is tourned to glasse, / From syluere to brasse, / From golde to pewter, / Or els to a newter, / To copper, to tyn, / To lede, or alcumyn?

  3. 3

    A cabinet, closet, or other piece of furniture with shelves intended for storing cookware, dishware, or food; similar cabinets or closets used for storing other items.

    Put the cups back into the cupboard.

    Cupborde to putte meate in – dressover s, m.

    Old Mother Hubbard / Went to the cupboard, / To give the poor dog a bone; / When she came there, / The cupboard was bare, / And so the poor dog had none.

    A cupboard with shelves for music-books.

  4. 4

    A closet for storing coats.

    I hung the coat in the cupboard and bided my time.

  5. 5

    obsolèteThings stored in a cupboard; particularly food.

    Some men they [make] love for what they can get, / And 'tis certain there's many a Lubbard; / Will sigh and will pant, seeming ready to faint, / And all for the love of the cubbard, brave boys! / And all [for the love of the Cup-board].

Étymologie

Inherited from Middle English cuppeborde, cupbord. Equivalent to cup + board. Phonetic variants show that the /p/ in the original forms had assimilated to the present-day /b/ by the 16th century; the etymological spelling has, however, dominated from the 18th century.

verbe

  1. 1

    To collect, as into a cupboard; to hoard.

    There was a time, when all the bodies members / Rebell'd againſt the Belly; thus accus'd it: / That onely like a Gulfe it did remaine / I'th midd'ſt a th'body, idle and vnactiue, / Still cubbording the Viand, neuer bearing / Like labour with the reſt, where th'other Inſtruments / Did ſee, and heare, deuiſe, inſtruct, walke, feele, / And mutually participate, did miniſter / Vnto the appetite; […]

Formes

pluriel
cupboards
passé
cupboarded
participe passé
cupboarded
participe présent
cupboarding
3ᵉ personne du singulier
cupboards
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).