Aller au contenu
OneKitly

deathbed

nomattesté dans les dialogues

  • Royaume-Uni//ˈdɛθˌbɛd//

The bed on which someone dies.

nom

  1. 1

    The bed on which someone dies.

    He was once on his way to an old woman, who was on her death-bed and who had led a wicked life.

  2. 2

    The last hours before death.

  3. 3

    A grave; the site of a burial or entombment.

    “Will you ask our oldest warriors to build me a barrow? Ask them to climb this headland and build me a death pile high on its top. Let my deathbed rise high above Hronesnesse.”

Étymologie

From Middle English dethbed, from Old English dēaþbedd (“deathbed; grave”), equivalent to death + bed. Cognate with Swedish dödsbädd (“deathbed”). Compare also Dutch sterfbed (“deathbed”), German Sterbebett and Totenbett (both “deathbed”), Danish dødsleje (“deathbed”).

Formes

pluriel
deathbeds
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).