Aller au contenu
OneKitly

detain

verbeattesté dans les dialogues

  • Royaume-Uni//dɪˈteɪn//

To keep something from proceeding or coming to completion; to delay.

verbe

  1. 1

    To keep something from proceeding or coming to completion; to delay.

  2. 2

    To keep someone from proceeding by holding them back or making claims on their attention.

  3. 3

    archaïqueTo keep back or from; to withhold.

    Detain not the wages of the hireling.

  4. 4

    To put someone under custody.

  5. 5

    To seize goods for official purposes.

Étymologie

From Old French detenir. Doublet of détente. Cognate with Italian detenere, Portuguese deter, Romanian deține, and Spanish detener.

Formes

passé
detained
participe passé
detained
participe présent
detaining
3ᵉ personne du singulier
detains
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).