Aller au contenu
OneKitly

enjoy

verbetop 1 000 des dialogues de films

  • Canada//ɛnˈd͡ʒɔɪ//
  • Canada//ɪnˈd͡ʒɔɪ//
  • Canada//ənˈd͡ʒɔɪ//
  • Australie//enˈd͡ʒoɪ//
  • Australie//ɪnˈd͡ʒoɪ//

To receive pleasure or satisfaction from something.

verbe

  1. 1

    To receive pleasure or satisfaction from something.

    Enjoy your holidays! I very much enjoy dancing.

    I've really enjoyed you and your sister showing me around.

    And we shall sit at endless feast, ⁠Enjoying each the other’s good; ⁠What vaster dream can hit the mood Of Love on earth?

    "Well, why did you tell me?" said I softly, to enjoy her flutters of amazement , of dismay.

  2. 2

    To have the use or benefit of something.

    I plan to go travelling while I still enjoy good health.

    that the children of Israel may enjoy every man the inheritance of his fathers

    Night and day were the same in this prison room, but Tommy's wrist-watch, which enjoyed a certain degree of accuracy, informed him that it was nine o'clock in the evening.

    This account fails to provide any basis for doubting that animals of subhuman species enjoy the freedom it defines.

  3. 3

    To be satisfied or receive pleasure; to have fun.

    I enjoyed a lot.

  4. 4

    To have sexual intercourse with.

    Never did thy Beautie[…]so enflame my sense With ardor to enjoy thee.

Étymologie

From Middle English enjoyen, from Old French enjoier, anjoier, enjoer (“to give joy, receive with joy, rejoice”), equivalent to en- + joy.

Formes

passé
enjoyed
participe passé
enjoyed
participe présent
enjoying
3ᵉ personne du singulier
enjoys
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).