Aller au contenu
OneKitly

flaw

nomverbenomattesté dans les dialogues

  • Royaume-Uni//flɔː//
  • États-Unis//flɔ//
  • États-Unis//flɑ//
  • Australie//floː//
  • Écosse//flɔ//
  • //ˈflɔː//

A crack or breach, a gap or fissure; a defect of continuity or cohesion.

nom

  1. 1

    obsolèteA flake, fragment, or shiver.

  2. 2

    obsolèteA thin cake, as of ice.

  3. 3

    A crack or breach, a gap or fissure; a defect of continuity or cohesion.

    There is a flaw in that knife.

    That vase has a flaw.

    This heart / Shall break into a hundred thousand flaws.

  4. 4

    A defect, fault, or imperfection, especially one that is hidden.

    Has not this also its flaws and its dark side?

  5. 5

    A defect, fault, or imperfection, especially one that is hidden. An inclusion, stain, or other defect of a diamond or other gemstone.

  6. 6

    A defect, fault, or imperfection, especially one that is hidden. A defect or error in a contract or other document which may make the document invalid or ineffective.

    a flaw in a will, in a deed, or in a statute

Étymologie

From Middle English flawe, flay (“a flake of fire or snow, spark, splinter”), probably from Old Norse flaga (“a flag or slab of stone, flake”), from Proto-Germanic *flagō (“a layer of soil”), from Proto-Indo-European *plok- (“broad, flat”). Cognate with Icelandic flaga (“flake”), Swedish flaga (“flake, scale”), Danish flage (“flake”), Middle Low German vlage (“a layer of soil”), Old English flōh (“a fragment, piece”).

verbe

  1. 1

    To add a flaw to, to make imperfect or defective.

  2. 2

    To become imperfect or defective; to crack or break.

nom

  1. 1

    A sudden burst or gust of wind of short duration; windflaw.

    And snow and haile and stormie gust and flaw

    Yniol with that hard message went; it fell, / Like flaws in summer laying lusty corn: […]

  2. 2

    A storm of short duration.

  3. 3

    A sudden burst of noise and disorder

    And deluges of armies from the town / Come pouring in; I heard the mighty flaw.

Étymologie

From Middle English *flaugh, from Middle Dutch vlāghe or Middle Low German vlāge, ultimately from Proto-West Germanic *flagā. Or, possibly of North Germanic origin, from Swedish flaga (“gust of wind”), from Old Norse flaga; all from Proto-Germanic *flagǭ (“blow, strike”). See modern Dutch vlaag (“gust of wind”).

Formes

pluriel
flaws
passé
flawed
participe passé
flawed
participe présent
flawing
3ᵉ personne du singulier
flaws
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).