Aller au contenu
OneKitly

fling

nomverbeattesté dans les dialogues

  • //ˈflɪŋ//

An act of throwing, often violently.

nom

  1. 1

    An act of throwing, often violently.

  2. 2

    An act of moving the limbs or body with violent movements, especially in a dance.

    the fling of a horse

  3. 3

    An act or period of unrestrained indulgence, enthusiasm, or both.

    When I was as young as you, I had my fling. I led a life of pleasure.

    "I am inclined to go and have a fling with them. Why not all of us — just for a minute or two — it will not detain us long?"

    Here again steam is having its last fling, and the "dual link" drivers at Brunswick shed, Liverpool, already are alternating steam and diesel duties.

  4. 4

    A short romantic, oftentimes sexual, relationship.

    a summer fling

    I had a fling with a girl I met on holiday.

    Because I've noticed one thing / This ain't no summer fling

  5. 5

    figuréAn attempt, a try.

    give it a fling

  6. 6

    obsolèteA severe or contemptuous remark; an expression of sarcastic scorn; a gibe or taunt.

    I, who love to have a fling, / Both at senate house and king.

    I can just make out clearly that he is having a good fling at the Pope. The congregation, numbering about two hundred, are evidently very much pleased with the clergyman's endeavour.

  7. 7

    A lively Scottish country dance.

    the Highland fling

  8. 8

    A party, especially a dance party.

    a spring fling

  9. 9

    obsolèteA trifling matter; an object of contempt.

    ante 1800, old proverb England were but a fling / Save for the crooked stick and the grey goose wing.

Étymologie

From Middle English fling, from the verb (see below). Compare Icelandic flengur (“a fast sprint”).

verbe

  1. 1

    To throw with violence or quick movement; to hurl.

    'Tis Fate that casts the Dice, and as she flings, Of Kings makes Pedants, and of Pedants Kings.

    I know thy generous temper well. / ' but the appearance of dishonour on it, / It straight takes fire.

    Wilkinson was struggling, sending the re-start straight into touch and flinging a pass the same way, and France then went close to the first try of the contest as Clerc took a long pass out on the left and was just bundled into touch by the corner flag.

    Signalman Bridges was killed by the blast, as was fireman Nightall. Amazingly, driver Gimbert came round some 200 yards away, on the grass outside the Station Hotel where he had been flung.

  2. 2

    To move (oneself) abruptly or violently; to rush or dash.

    And crop-full, out of doors he flings.

    I see, sir, said I, I see what a man I am with. […] And away I flung, leaving him seemingly vexed, and in confusion.

    I flung closer to his breast, / As sword that, after battle, flings to sheath.

    "We beseech your Majesty—" said Glozelle, but Miraz had flung out of the tent and they could hear him bawling out his acceptance to Edmund.

  3. 3

    archaïqueTo throw; to wince; to flounce.

    The horse flung most potently, making his heels fly aloft in the air.

  4. 4

    To utter abusive language; to sneer.

    The scold began to flout and fling.

Étymologie

From Middle English flyngen, from Old Norse flengja (“to whip”), from Proto-Germanic *flangijaną (“to beat, whip”), from Proto-Indo-European *pleh₂k- (“to beat”), from Proto-Indo-European *pleh₂k-, *pleh₂g- (“to beat”). Cognate with Icelandic flengja (“to spank”), Norwegian flengja (“to rip, tear, or fling open”).

Formes

pluriel
flings
passé
flung, flang, flinged
participe passé
flung, flang, flinged
participe présent
flinging
3ᵉ personne du singulier
flings
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).