Aller au contenu
OneKitly

gigolo

nomverbeattesté dans les dialogues

  • Royaume-Uni//ˈd͡ʒɪɡ.ə.ləʊ//
  • États-Unis//ˈd͡ʒɪɡ.ə.loʊ//

A man funded by women who find him attractive, particularly

nom

  1. 1

    A man funded by women who find him attractive, particularly

    How's the, uh, gigolo campaign going?

  2. 2

    vieilliA man funded by women who find him attractive, particularly A hired escort or dancing partner.

    I'm just a gigolo / And everywhere I go / People know the part I'm playin' / Paid for every dance / Sellin' each romance / Ooh, what they're sayin'

  3. 3

    A man funded by women who find him attractive, particularly A male prostitute with female clients.

Étymologie

First attested in English in 1922. From French gigolo (“young lover kept by an older woman”), first attested in that sense in 1904 (attested since 1850 in the sense “Amant de cœur, compagnon d'une gigolette", and since 1894 in the sense “elegant young man whose means of livelihood are dubious”), a back-formation from gigolette (“promiscuous dancing girl, girl available for hire as a dancing partner”), attested since 1850, from giguer (“to dance”), from gigue (“fiddle; type of dance; jig”). More at jig.

verbe

  1. 1

    To work or act as a gigolo.

    He says he worked at one thing and another, whatever he could get, but near as I can figure out he was mostly gigoloing, and not finding too many heavy-money dames.

    Since my arrival I’d lost seventeen pounds. What with gigoloing all night, working all day, worrying myself flaming sick, I’d had enough.

    ‘[…] [He was s]electing paintings to be forged, supplying canvases and materials, scripting out the fake papers, while you gigoloed with every woman in town and beyond, getting them to paint or deal or buy these fricking pieces, these masterfully detailed fakes!’

  2. 2

    To provide (someone) with the services of a gigolo.

    He sat down at my table in an outdoor trattoria to gigolo me and promptly forgot his lines and went blank.

    The beach wasn’t crowded yet, and as far as I could tell, there were no gigolos or women waiting to be gigoloed.

  3. 3

    To offer (oneself or someone else) to someone as a gigolo.

    It might be a joke on the rest of the world; it was also a joke on himself, that he had gigoloed himself to such scurfy stuff.

    What would have happened just then I do not know, if Mr. Vertigo had not appeared with the family collie, whom he had gigoloed to Carl Schurz Park.

Formes

pluriel
gigolos
passé
gigoloed
participe passé
gigoloed
participe présent
gigoloing
3ᵉ personne du singulier
gigoloes, gigolos
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).