Aller au contenu
OneKitly

gill

nomverbenomnomnomnomverbeattesté dans les dialogues

  • //ɡɪl//
  • //d͡ʒɪl//

A breathing organ of fish and other aquatic animals.

nom

  1. 1

    A breathing organ of fish and other aquatic animals.

    Fishes […] perform their respiration under water by the gills.

  2. 2

    A gill slit or gill cover.

    Gill nets are designed to catch a fish by the gills.

  3. 3

    One of the radial folds on the underside of the cap of a mushroom, the surface of which bears the spore-producing organs.

  4. 4

    The fleshy flap that hangs below the beak of a fowl; a wattle.

  5. 5

    figuréThe flesh under or about the chin; a wattle.

    dropsy fills you to the gills

  6. 6

    One of the combs of closely ranged steel pins which divide the ribbons of flax fiber or wool into fewer parallel filaments.

Étymologie

From Middle English gille, gylle (“gill”), of North Germanic origin, akin to Danish gælle, Swedish gäl, Norwegian gjelle, and further to Old Norse gjǫlnar (“lips”), which also may have had the meaning of "gills" (based on Old Danish fiskegæln (“gills”)). The Old Norse word has been suggested as deriving from Proto-Germanic *gelunō (“jaw”), from Proto-Indo-European *gʰel-, which would make it root-cognate to Ancient Greek χελύνη (khelúnē, “lip, jaw”), χεῖλος (kheîlos, “lip”). Displaced native Old English ċīe.

verbe

  1. 1

    To remove the gills from a fish as part of gutting and cleaning it.

    As we had fish home in the icebox, when Bill led the fish up alongside, I leaned over the combing, gilled the fish with my fingers, slid out the hook and let go. The bass lay there for a moment, tired from the arch of the rod and the pull of the line.

    She gutted and gilled the fish, then scaled it.

  2. 2

    To catch (a fish) in a gillnet.

    Owing to the peculiar shape of the pompano and the relatively large mesh in the pompano gill nets, the fish are not caught by being actually gilled.

    In cases of very heavy catches the nets may be hauled and stored with the fish still gilled. The fish would then be shaken out on return to the port.

    The intention is to gill the fish, so they are usually scared into the net by rowing one boat into the middle of the net circle and banging the oars on the boat bottom or splashing the water.

  3. 3

    To be or become entangled in a gillnet.

    Since the fine threads of the net usually are caught under the gill covers of the fish they are said to be "gilled."

    Also, when fish gilled there wasn't as much extra twine to tangle in, so they were easier to release from the net.

nom

  1. 1

    Any of several units of volume, most of which are a quarter of a pint or near to that amount. A drink measure for spirits and wine, a quarter of an imperial pint or near to that amount, but varying regionally.

  2. 2

    vieilliAny of several units of volume, most of which are a quarter of a pint or near to that amount. A unit of measure equal to 4 US fluid ounces (half a cup, a quarter of a US pint), approximately 118 milliliters.

  3. 3

    archaïqueA measuring jug holding a quarter or half a pint.

Étymologie

From Middle English gille, from Old French gille (“a wine measure”), from Medieval Latin gillo (“earthenware jar”).

nom

  1. 1

    A rivulet, small stream.

  2. 2

    A ravine.

Étymologie

From Middle English gille, from Old Norse gil.

nom

  1. 1

    A two-wheeled frame for transporting timber.

Étymologie

Uncertain.

nom

  1. 1

    obsolèteA promiscuous woman; harlot, wanton.

  2. 2

    obsolèteA prostitute.

    Gill comes from the Knight, that did so seek / To gaine her love; she's hir'd for a week.

  3. 3

    obsolètegill-over-the-ground: ground ivy.

  4. 4

    obsolètegill-ale: an ale made with ground ivy among its ingredients.

  5. 5

    Variante de jillAlternative form of jill (“a female ferret”).

Étymologie

Clipping of gillian, from the female name Gillian.

verbe

  1. 1

    obsolèteTo act as a prostitute.

    Comme proprement le fine of my Designs dey make; / Dam gilling Whore / Et Louis d'or

Formes

pluriel
gills
passé
gilled
participe passé
gilled
participe présent
gilling
3ᵉ personne du singulier
gills
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).