Aller au contenu
OneKitly

gong

nomverbenomnomcourant dans les dialogues

  • Royaume-Uni//ɡɒŋ//
  • États-Unis//ɡɔŋ//
  • //ɡɑŋ//

A percussion instrument consisting of a metal disk that emits a loud resonant sound when struck with a soft hammer.

nom

  1. 1

    A percussion instrument consisting of a metal disk that emits a loud resonant sound when struck with a soft hammer.

    All the time six or eight large Chinese gongs were being beaten by the vigorous arms of as many young men, producing such a deafening discord that I was glad to escape to the round house, where I slept very comfortably with half a dozen smoke-dried human skulls suspended over my head.

  2. 2

    argotA medal or award, particularly Knight Bachelor.

    This grooming of the national mindset explains the retention of 92 "hereditary peers" in the House of Lords: individuals who are gifted a right to sit in the nation's upper chamber and facilitate laws for no other reason than that their ancestor was the illegitimate child of some prince, or willing to spaff a few quid on the title when David Lloyd Gorge was selling of gongs for bribes.

  3. 3

    A metal target that emits a sound when it has been hit.

    Weems picked up the hammer and hit the gong so hard that it spun right around on its hanger and fell off.

Étymologie

From Malay gong, possibly onomatopoeic.

verbe

  1. 1

    To make the sound of a gong; to ring a gong.

    Poor old Pyecraft! He has just gonged, no doubt to order another buttered tea-cake!

  2. 2

    To send a signal to, using a gong or similar device. To halt (originally, a contestant in a talent show; later, a performer, a speaker).

    As she was gonged, host Daryl Somers swept rapidly across and salvaged an embarrassing situation by putting his arm around her and asking her whether she had children.

  3. 3

    To send a signal to, using a gong or similar device. To warn.

    The driver gonged the pedestrian crossing the tracks, but the pedestrian didn't stop.

  4. 4

    argotTo give an award or medal to.

    In 1972 he was awarded the British Red Cross Silver Medal for his services to the Red Cross. In 1978 he was 'gonged' once again, this time with the Queen's Jubilee Medal, marking the 25th year of her reign.

nom

  1. 1

    obsolèteAn outhouse: an outbuilding used as a lavatory.

    The Iewe of Tewkysbury which fell into a Gonge vpon the Satyrday.

    A stately Toye, a preciows peece of pellfe, A gorgeous gong, a worthles painted wall...

  2. 2

    obsolèteThe contents of an outhouse pit: shit.

Étymologie

From Middle English gong, from Old English gong, where it was originally a variant of the noun gang (“a going, walk, journey, way, etc.”), derived from the verb gangan (“to go, walk, travel”), whose relation to go in Proto-Germanic remains unclear. Doublet of gang.

nom

  1. 1

    A kind of cultivation energy, more powerful than qi.

  2. 2

    An advanced practice that cultivates such energy.

Étymologie

From Mandarin 功 (gōng, “merit; achievement”).

Formes

pluriel
gongs
passé
gonged
participe passé
gonged
participe présent
gonging
3ᵉ personne du singulier
gongs
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).