Aller au contenu
OneKitly

habit

nomverbenomcourant dans les dialogues

  • //ˈhæb.ɪt//
  • //ˈhæb.ət//

An action performed on a regular basis.

nom

  1. 1

    An action performed on a regular basis.

    It’s become a habit of mine to have a cup of coffee after dinner.

    I really need to get into the habit of writing down what I spend.

    a man of very shy, retired habits

    Irregular bedtimes may disrupt healthy brain development in young children, according to a study of intelligence and sleeping habits. ¶ Going to bed at a different time each night affected girls more than boys, but both fared worse on mental tasks than children who had a set bedtime, researchers found.

  2. 2

    An action performed repeatedly and automatically, usually without awareness.

    By force of habit, he dressed for work even though it was holiday.

  3. 3

    An addiction.

    kick the habit

    He has a 10-cigar habit.

    Another white boy band / They're happy on demand / Everything is planned / Until the singer gets a habit

Étymologie

From Middle English habit, from Latin habitus (“condition, bearing, state, appearance, dress, attire”), from habeō (“to have, hold, keep”). Distantly related to gift. Replaced Middle English abit, from Old French abit, itself from the same Latin source. Displaced native Old English þēaw, wuna, ġewuna, and sidu.

verbe

  1. 1

    To clothe.

    Ritson, who was a native of the bishoprick of Durham, tells us that the fairies frequented many parts of it; that they were described as being of the smallest size, and uniformly habited in green.

    Here I began my shopping, was interviewed by dressmakers, and naturally had much to do to habit myself for civilized life again.

  2. 2

    archaïqueTo inhabit.

Étymologie

From Middle English habiten, from Old French habiter, from Latin habitāre (“to dwell, abide, keep”), frequentative of habeō (“to have, hold, keep”); see have.

nom

  1. 1

    A long piece of clothing worn by monks and nuns.

    It’s interesting how Catholic and Buddhist monks both wear habits.

  2. 2

    A piece of clothing worn for a specific activity; a uniform.

    The new riding habits of the team looked smashing!

    Sidesaddle riding habits were prestigious tailored sportswear appropriate for the equestrian pursuits of the truly wealthy.

  3. 3

    archaïqueOutward appearance; attire; dress.

    Noble and milde this Perſean ſeemes to be, If outward habit Iudge the inward man.

    Costly thy habit as thy purse can buy.

    There are, among the statues, several of Venus, in different habits.

    […]it was always my fate to choose for the worse, so I did here; for having money in my pocket and good clothes upon my back, I would always go on board in the habit of a gentleman; and so I neither had any business in the ship, or learned to do any.

  4. 4

    Aussi une forme de growth or general appearance and structure of a plant or crystalForm of growth or general appearance and structure of a plant or crystal.

Formes

pluriel
habits
passé
habited
participe passé
habited
participe présent
habiting
3ᵉ personne du singulier
habits
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).