Aller au contenu
OneKitly

heed

nomverbeattesté dans les dialogues

  • //ˈhiːd//
  • /[ˈhɪi̯d]/

Careful attention.

nom

  1. 1

    Careful attention.

    Then for a few minutes I did not pay much heed to what was said, being terribly straitened for room, and cramped with pain from lying so long in one place.

Étymologie

From Middle English heden, from Old English hēdan (“to heed, take care, observe, attend, guard, take charge, take possession, receive”), from Proto-West Germanic *hōdijan (“to heed, guard”), from Proto-Indo-European *kadʰ- (“to heed, protect”). Cognate with West Frisian hoedje (“to heed”), Dutch hoeden (“to heed”), German hüten (“to heed”).

verbe

  1. 1

    obsolèteTo guard, protect.

  2. 2

    To mind; to regard with care; to take notice of; to attend to; to observe.

    With pleasure Argus the musician heeds.

    "It comes back to me that I wanted to say something to the driver and that I couldn't make him heed me."

    The help tended to be officious, the rules, if heeded, restrictive, and the management meddlesome.

    Tolokonnikova not only tried to adjust to life in the penal colony but she even tried to heed the criticism levied at her by colony representatives during a parole hearing.

  3. 3

    archaïqueTo pay attention, care.

Formes

passé
heeded
participe passé
heeded
participe présent
heeding
3ᵉ personne du singulier
heeds
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).