Aller au contenu
OneKitly

heir

nomverbecourant dans les dialogues

  • Royaume-Uni//ˈɛə̯//
  • Royaume-Uni/[ˈɛə̯]/
  • Australie//ˈeː//
  • //ˈɜː//
  • /[ˈɜː]/

Someone who inherits, or is designated to inherit, the property of another.

nom

  1. 1

    Someone who inherits, or is designated to inherit, the property of another.

    My brother is the heir to our childhood house and yet has no interest in it.

    I am my father's heir and only son.

    As to eleemoſynary corporations, by the dotation the founder and his heirs are of common right the legal viſitors, to ſee that that property is rightly employed, which would otherwiſe have deſcended to the viſitor himſelf: […]

    And no use for anyone to tell Charles that this was because the Family was in mourning for Mr Granville Darracott […]: Charles might only have been second footman at Darracott Place for a couple of months when that disaster occurred, but no one could gammon him into thinking that my lord cared a spangle for his heir.

  2. 2

    One who inherits, or has been designated to inherit, a hereditary title or office.

    As the heir to the British throne, the Prince of Wales is a very public figure.

    Now, after the death of Queen Elizabeth II, William, 40, is the Prince of Wales and the heir to the British throne.

    Vittorio Emanuele, the Italian throne's last heir, was apprehended in 1978 after a teen died from a gunshot on an exclusive island.

  3. 3

    A successor in a role, representing continuity with the predecessor.

    And I his heir in misery alone.

    "I wish we were back in Tenth Street. But so many children came[…]and the Tenth Street house wasn't half big enough; and a dreadful speculative builder built this house and persuaded Austin to buy it. Oh, dear, and here we are among the rich and great; and the steel kings and copper kings and oil kings and their heirs and dauphins.[…]"

    India is run by gerontocrats and epigones: grey hairs and groomed heirs.

    Sergeant Schlock has no horse, no armor, and no sword, but even the mightiest Mongol horse-warrior would see in him a fit heir.

Étymologie

From Middle English heir, from Anglo-Norman eir, heir, from Latin hērēs.

verbe

  1. 1

    To inherit.

    […] Leonard Houtz & John Myer to be executors to this my last will & testament & lastly my children shall heir equally, one as much as the other.

Formes

pluriel
heirs
passé
heired
participe passé
heired
participe présent
heiring
3ᵉ personne du singulier
heirs
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).