Aller au contenu
OneKitly

helpless

adjectifcourant dans les dialogues

  • //ˈhɛlplɪs//

Unable to defend oneself.

adjectif

  1. 1

    Unable to defend oneself.

    Then when you find yourself lyin' helpless in her arms You know you really love a woman

    Rana Thanoptis: Are we good? Can I go? Shepard: You conducted brutal experiments on helpless test subjects. You helped Saren. You don't get to live.

  2. 2

    Lacking help; powerless.

    A gaoler struck him, pushing him back in place in the hopeless, helpless line of prisoners.

  3. 3

    Unable to act without help; needing help; feeble.

  4. 4

    Uncontrollable.

    a helpless urge

  5. 5

    obsolèteFrom which there is no possibility of being saved.

    For, while they fly that gulf's devouring jawes, They on the rock are rent and sunck in helplesse wawes.

Étymologie

From Middle English helples, from Old English *helplēas (“helpless”) from Proto-Germanic *helpōlausaz, equivalent to help + -less. Compare Dutch hulpeloos (“helpless”), German hilflos (“helpless”), Danish hjælpeløs (“helpless”) and Swedish hjälplös (“helpless”).

Formes

comparatif
more helpless
superlatif
most helpless
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).