Aller au contenu
OneKitly

host

nomverbenomnomcourant dans les dialogues

  • Royaume-Uni//həʊst//
  • États-Unis//hoʊst//

One which receives or entertains a guest, socially, commercially, or officially.

nom

  1. 1

    One which receives or entertains a guest, socially, commercially, or officially.

    A good host is always considerate of the guest’s needs.

    Time is like a fashionable host, / That slightly shakes his parting guest by the hand.

  2. 2

    One that provides a facility for an event.

  3. 3

    A person or organization responsible for running an event.

    Our company is host of the annual conference this year.

  4. 4

    A moderator or master of ceremonies for a performance.

    The host was terrible, but the acts themselves were good.

  5. 5

    The primary member of a system, typically the member who fronts most often.

  6. 6

    Any computer attached to a network.

  7. 7

    A cell or organism which harbors another organism or biological entity, usually a parasite.

    Viruses depend on the host that they infect in order to be able to reproduce.

    A recent study explored the ecological variables that may contribute to bats’ propensity to harbor such zoonotic diseases by comparing them with another order of common reservoir hosts: rodents.

  8. 8

    An organism bearing certain genetic material, with respect to its cells.

    The so-called junk DNA is known, so far, to provide no apparent benefit to its host.

  9. 9

    A paid male companion offering conversation and in some cases sex, as in certain types of bar in Japan.

Étymologie

Etymology tree Proto-Indo-European *gʰóstis Proto-Indo-European *pótis Proto-Indo-European *gʰóstipotis Proto-Italic *hostipotis Latin hospes Old French ostebor. Middle English hoste English host From Middle English hoste, from Old French oste (French: hôte), from Latin hospitem, accusative of hospes (“a host, also a sojourner, visitor, guest; hence, a foreigner, a stranger”), from *hostipotis, an old compound of hostis and the root of potis, from Proto-Indo-European *gʰóstipotis (“master of guests”), from *gʰóstis (“stranger, guest, enemy”) and *pótis (“owner, master, host, husband”). Used in English since 13th century.

verbe

  1. 1

    To perform the role of a host.

    Our company will host the annual conference this year.

    I was terrible at hosting that show.

    I’ll be hosting tonight. I hope I’m not terrible.

    I am quite impressed with the December 10th issue in which it hosted the article by Nancy Langer, "Different Abilities, the Same Queer Pleasures."

  2. 2

    obsolèteTo lodge at an inn.

    Where you shall host.

  3. 3

    To run software made available to a remote user or process.

    Kremvax hosts a variety of services.

    CMU/TEK TCP/IP software uses an excessive amount of cpu resources for terminal support both outbound, when accessing another system, and inbound, when the local system is hosting a session.

nom

  1. 1

    A multitude of people arrayed as an army; used also in religious senses, as: Heavenly host (of angels)

    Why, Plugson, even thy own host is all in mutiny: Cotton is conquered; but the ‘bare backs’ — are worse covered than ever!

    All about the hosts of Mordor raged.

    By Lady Day the Scriptorium was ready to receive the "copying and burrowing" of the host of readers who had been directed by Furnivall for the past twenty years.

    the invading host that had sailed from Hellas in more than one thousand ships was of an unprecedented size.

  2. 2

    A large number of items; a large inventory.

    The dealer stocks a host of parts for my Model A.

    There are a host of reasons for this decision.

    I wandered lonely as a cloud That floats on high o'er vales and hills, When all at once I saw a crowd, A host, of golden daffodils; […]

    A short time since, some friends drinking tea one summer evening at their residence near Maidenhead, with all the windows of the drawing-room open, there suddenly burst in a host of small flies, which covered the table and the furniture […]

Étymologie

From Middle English oost, borrowed from Old French ost, oste, hoste, from Latin hostis (“foreign enemy”), from Proto-Indo-European *gʰóstis (as opposed to inimicus (“personal enemy”)). Doublet of guest.

nom

  1. 1

    The consecrated bread of the Eucharist.

    Do you pray to the Holy Ghost when you suck your host? / Do you read who's dead in the Irish Post?

Étymologie

From Middle English host, oist, ost, from Old French hoiste, from Latin hostia (“sacrificial victim”). Doublet of hostie.

Formes

pluriel
hosts
passé
hosted
participe passé
hosted
participe présent
hosting
3ᵉ personne du singulier
hosts
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).