Aller au contenu
OneKitly

inform

verbeadjectifcourant dans les dialogues

  • Royaume-Uni//ɪnˈfɔːm//
  • États-Unis//ɪnˈfɔɹm//

To communicate knowledge to.

verbe

  1. 1

    archaïqueTo instruct, train (usually in matters of knowledge).

  2. 2

    To communicate knowledge to.

    For he would learn their business secretly, / And then inform his master hastily.

    I am informed thoroughly of the cause.

  3. 3

    To impart information or knowledge.

  4. 4

    To act as an informer; denounce.

  5. 5

    To give form or character to; to inspire (with a given quality); to affect, influence (with a pervading principle, idea etc.).

    His sense of religion informs everything he writes.

    But others declare that no Creature can be made or tranſmuted into a better or vvorſe, or transformed into another ſpecies or ſimilitude, by man, or devill. […] Martinus [i.e., Martin] Delrio the Jeſuit accounts this degeneration of Man into a Beaſt to be an illuſion, deceptive and repugnant to Nature; for, the ſoule of man cannot informe a beaſts body, […]

    Let others better mould the running mass / Of metals, and inform the breathing brass

    O! long as breath informs this fleeting frame / Ne'er let me pass in silence Dorset's name

  6. 6

    obsolèteTo make known, wisely and/or knowledgeably.

  7. 7

    To direct, guide.

    Don’t forget the code of ethics that informs this profession.

  8. 8

    archaïqueTo take form; to become visible or manifest; to appear.

    It is the bloody business which informs / Thus to mine eyes.

Étymologie

From Middle English informen, enformen, borrowed from Old French enformer, informer (“to train, instruct, inform”), from Latin īnfōrmō (“to shape, form, train, instruct, educate”), from in- (“into”) + fōrma (“form, shape”), equivalent to in- + form.

adjectif

  1. 1

    Without regular form; shapeless; ugly; deformed.

    Bleak Crags, and naked Hills, And the whole Prospect so inform and rude

Étymologie

From Latin īnfōrmis.

Formes

passé
informed
participe passé
informed
participe présent
informing
3ᵉ personne du singulier
informs
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).