Aller au contenu
Allin

ken

verbeverbenomnomnomnomnomcourant dans les dialogues

  • //kɛn//
  • //kɪn//

To know, perceive or understand.

verbe

  1. 1

    obsolèteTo give birth, conceive, beget, be born; to develop (as a fetus); to nourish, sustain (as life).

    To the soul this ghostly bread is the learning and the teaching and the understanding in the commandments of God, wherethrough the soul is kenned and lives.

Étymologie

From Middle English kennen (“to give birth, conceive, generate, beget; to develop (as a fetus), hatch out (of eggs); to sustain, nourish, nurture”), from Old English cennan (“to give birth, conceive, generate, beget”), from Proto-West Germanic *kannjan, from Proto-Germanic *kanjaną.

verbe

  1. 1

    To know, perceive or understand.

    It was noted by them that kenned best that her cantrips were at their worst when the tides in the Sker Bay ebbed between the hours of twelve and one.

    Johnny: Is your name Maggie? / Maggie: How'd you ken that? / Johnny: It's just a hunch. Are you looking for the, uh, petulant dwarf?

    Ah thought he wis being harsh, flippant and show-oafy, until ah got sae far in. Now ah ken precisely what the cunt meant.

  2. 2

    obsolèteTo discover by sight; to catch sight of; to descry.

    'Tis he. I ken the manner of his gate, / He riſes on the toe:

    I proposed to the Mariners, that it would be of great benefit in Navigation to make use of [the telescope] upon the round-top of a ship, to discover and kenne Vessels afar off.

    We ken them from afar.

Étymologie

Northern English dialects and Scots language from Middle English kennen, from Old English cennan (“make known, declare, acknowledge”) originally “to make known”, causative of cunnan (“to become acquainted with, to know”), from Proto-West Germanic *kannijan, from Proto-Germanic *kannijaną, causative of *kunnaną (“be able”), from which comes the verb can. Cognate with West Frisian kenne (“to know; recognise”), Dutch kennen (“to know”), German kennen (“to know, be acquainted with someone/something”), Norwegian Bokmål kjenne, Norwegian Nynorsk kjenna, Old Norse kenna (“to know, perceive”), Swedish känna (“to know, feel”), Danish kende (“to know”). See also: can, con.

nom

  1. 1

    Range of perception.

    I had somehow the impression that he was on the point of letting go the ladder to swim away beyond my ken.

  2. 2

    Knowledge, perception, or sight.

    So far is it from the kenne of theſe wretched projectors of ours that beſcraull their Pamflets every day with new formes of government for our Church.

    Within our ken / The Nightingale—ah! Love, the Nightingale! / Her tender sweetness made our cheeks grow pale,

    These people, these 20 or 25, were in my ken. Senator Jenner. In his what? Mr. Greenglass. My ken, my line of vision, my knowledge.

    On this occasion, I wrote to them: "Two more modest and deserving people than you are not in our ken; and it is but fitting that you receive this, preservation's most prestigious prize, for your selfless devotion to the cause through the years.

  3. 3

    Range of sight.

    At once as far as Angels kenn he views / The dismal Situation waste and wilde […]

Étymologie

From a nautical abbreviation of Middle English kenning, present participle of the verb kennen (“to make known, point out, reveal; to direct, instruct, teach; to know, perceive”).

nom

  1. 1

    argotA house, especially a den of thieves.

    Ben mort, shall you and I heave a bough, mill a ken, or nip a bung, and then we'll couch a hogshead under the ruffmans, and there you shall wap with me, and I'll niggle with you.

    Ah, Bess, my covess, strike me blind if my sees don't tout your bingo muns in spite of the darkmans. Egad, you carry a bene blink aloft. Come to the ken alone—no! my blowen; did not I tell you I should bring a pater cove, to chop up the whiners for Dawson?

    Up she goes to any likely ken, where she knows there are women that are married or expect to get married, and commences begging.

Étymologie

Of unknown origin. Perhaps from kennel.

nom

  1. 1

    Youth or children's group.

    Gilboa and Habonim Dror also run year-round programming, holding regional reunions (called kenim) up and down the state

    Gavriella: At an annual movement conference. I went for the first time, and we proposed creating new kenim [branches] and it was approved, which is amazing!

    At the beginning of 1944 he was sent to Debreccen to operate the local ken and to organize self-defense.

Étymologie

From Hebrew קֵן (qēn, “nest”).

nom

  1. 1

    A Japanese unit of length equal to six shakus.

Étymologie

Borrowed from Japanese 間.

nom

  1. 1

    The tsurugi (type of sword).

Étymologie

Borrowed from Japanese 剣.

Formes

pluriel
kens, kenim
passé
kenned, kent
participe passé
kenned, kent
participe présent
kenning
3ᵉ personne du singulier
kens
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).