Aller au contenu
OneKitly

newcomer

nomattesté dans les dialogues

  • Royaume-Uni//ˈnjuːkʌmə//
  • États-Unis//ˈn(j)uˌkʌmɚ//
  • États-Unis/[ˈn(j)uˌkʰʌmɚ]/

One who has recently come to a community; a recent arrival.

nom

  1. 1

    One who has recently come to a community; a recent arrival.

    Welcome, we²l'ku²m. a. Received with gladneſs, admitted willingly, grateful[…] Welcome, we²l'ku²m. interj. A form of ſalutation uſed to a new comer.

    This new-comer was a man who in any company would have seemed striking. In complexion fair, and with blue or gray eyes, he was tall as any Viking, as broad in the shoulder.

    As soon as Julia returned with a constable, Timothy, who was on the point of exhaustion, prepared to give over to him gratefully. The newcomer turned out to be a powerful youngster, fully trained and eager to help, and he stripped off his tunic at once.

    Americans, for example, call newcomers to Antarctica “fingies”, which comes from FNGs – a borrowed military abbreviation that means “Fucking New Guy”.

  2. 2

    A new participant in some activity; a neophyte.

Étymologie

From Middle English newe-comere, equivalent to new- + comer. Compare Old English nīwcumen (“new comer, neophyte, novice”).

Formes

pluriel
newcomers
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).