Aller au contenu
OneKitly

ominous

adjectifcourant dans les dialogues

  • Royaume-Uni//ˈɒmɪnəs//
  • États-Unis//ˈɑmɪnəs//
  • Canada//ˈɒmɪnəs//
  • Australie//ˈɔmɪnəs//
  • Nouvelle-Zélande//ˈɒmənəs//

Of or pertaining to an omen or to omens; being or exhibiting an omen; significant.

adjectif

  1. 1

    Of or pertaining to an omen or to omens; being or exhibiting an omen; significant.

    In Cornouaille, Brittany, it is popularly believed that the weather of the last six days of December and the first six of January prognosticates the weather of the twelve months; but in other parts of Brittany it is the first twelve days of January that are supposed to be ominous of the weather for the year.

  2. 2

    Specifically, giving indication of a coming ill; being an evil omen

    California poll support for Jerry Brown's tax increases has ominous implications for U.S. taxpayers too Los Angeles Times Headline April 25, 2011

    The idea of a merchant selling both totems of pure evil and frozen yogurt (he calls it frogurt!) is amusing in itself, as is the idea that frogurt could be cursed, but it’s really the Shopkeeper’s quicksilver shift from ominous doomsaying to chipper salesmanship that sells the sequence.

    After growing substantially in the 1990s and modestly in the 2000s, the total number of American kids fell from 2010 through 2019, an ominous milestone.

Étymologie

From Latin ōminōsus (“full of foreboding”), from ōmen (“forbidden fruit, omen”), from Old Latin osmen, of uncertain origin, with many origins proposed (see ōmen).

Formes

comparatif
more ominous
superlatif
most ominous
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).