Aller au contenu
OneKitly

opium

nomcourant dans les dialogues

  • Royaume-Uni//ˈəʊ.pi.əm//
  • États-Unis//ˈoʊ.pi.əm//
  • //ˈoʊp.jəm//

A yellow-brown, addictive narcotic drug obtained from the dried juice of unripe pods of the opium poppy, Papaver somniferum, and containing alkaloids such as morphine, codeine, and papaverine.

nom

  1. 1

    A yellow-brown, addictive narcotic drug obtained from the dried juice of unripe pods of the opium poppy, Papaver somniferum, and containing alkaloids such as morphine, codeine, and papaverine.

    From hence we firſt ſailed to Achin, in the iſland of Sumatra, and then to Siam, where we bartered our wares for ſome arrack and opium, the laſt of which bore a great price among the Chineſe:[…]

    Opium is largely used by the Chinese as a sexual provocation, both by men and women.

    When Zhang Jiao and his Yellow Turbans send their peasants, they're not sending their best. They're sending peasants with lots of problems and the peasants bring their problems across the Yangtze. They're bringing opium, they're bandits. And some, I assume, are good people.

  2. 2

    Anything that numbs or stupefies.

    Religion is the sigh of the oppressed creature, […] It is the opium of the people.

Étymologie

Etymology tree Proto-Indo-European *sokʷós Ancient Greek ὀπός (opós) Proto-Indo-European *-yósder. Ancient Greek -ῐος (-ĭos)? Ancient Greek -ῐον (-ĭon) Ancient Greek ὄπιον (ópion)bor. Latin opiumbor. ▲ Ancient Greek ὄπιον (ópion)bor. English opium Borrowed from Latin opium and Ancient Greek ὄπιον (ópion), from ὀπός (opós, “juice of a plant”), from Proto-Indo-European *sokʷós (“juice, resin”).

Formes

pluriel
opiums, opia
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).