Aller au contenu
OneKitly

porcelain

nomverbeattesté dans les dialogues

  • Royaume-Uni//ˈpɔːsəlɪn//
  • États-Unis//ˈpɔɹs(ə)lɪn//
  • États-Unis//ˈpɔɹs(ə)lən//
  • Nouvelle-Zélande//ˈpoːs(ɘ)lɘn//

A hard white translucent ceramic, originally made by firing kaolin, quartz, and feldspar at high temperatures but now also inclusive of similar artificial materials; also often (figurative) such a material as a symbol of the fragility, elegance, etc. traditionally associated with porcelain goods.

nom

  1. 1

    A hard white translucent ceramic, originally made by firing kaolin, quartz, and feldspar at high temperatures but now also inclusive of similar artificial materials; also often (figurative) such a material as a symbol of the fragility, elegance, etc. traditionally associated with porcelain goods.

    Tableware and toilets are both made of porcelain.

    Any power rail needs to be well insulated from earth, to minimise current leakage, and so the two power rails on the Underground sit on curiously genteel and antique-looking porcelain pots.

  2. 2

    Synonym of china: porcelain tableware.

    iij. potts of Erthe payntid, callyd Porseland.

    He set the table with our porcelain and stemware.

  3. 3

    obsolèteSynonym of kaolin: the kind of clay traditionally used in China to manufacture porcelain.

    [...] that earthen or pliable matter commonly called porcellan, which is pure white,... wherof vessels of all kinds are very curiously framed...

  4. 4

    An object made of porcelain, (particularly) art objects or items of tableware.

    The museum has an extensive collection of rare Chinese porcelains.

  5. 5

    rareSynonym of cowrie.

    In the kingdomes of Caiacan and Carazan, certaine sea shels are currant, which some men terme Porcelline.

  6. 6

    historiqueSynonym of wampum: strings of shells, beads, etc. used as ornamentation or currency; the composite shells, beads, etc.

    We mett severall gangs of men to our greatest disadvantage, ffor we weare forced to sing, and those that came to see us gave porcelaine to those that most did us injury.

  7. 7

    A kind of pigeon with deep brown and off-white feathers.

    Those pretty spangled Toys [...] known by various names, as Porcelains, Hyacinths, Ermines, &c.

  8. 8

    The set of Git commands, such as `git commit` or `git checkout`, which control the high-level state of the repository, each typically combining the behaviour of multiple plumbing commands.

    Coordinate term: plumbing

    The

Étymologie

Borrowed from Middle French porcelaine (“cowrie, wampum; china, chinaware”), from Old Italian porcellana (“cowrie; china, chinaware”), from Italian porcello (“piglet”). The material was so called because of its resemblance to the shell of the cowrie. Why the cowrie was named with a word meaning “piglet” is unclear.

verbe

  1. 1

    To coat with a porcelain enamel.

Formes

pluriel
porcelains
passé
porcelained
participe passé
porcelained
participe présent
porcelaining
3ᵉ personne du singulier
porcelains
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).