Aller au contenu
OneKitly

reproach

nomverbeattesté dans les dialogues

  • Royaume-Uni//ɹɪˈpɹəʊtʃ//
  • États-Unis//ɹɪˈpɹoʊt͡ʃ//

A mild rebuke, or an implied criticism.

nom

  1. 1

    A mild rebuke, or an implied criticism.

    My father made no reproach in his letters and only took notice of my science by inquiring into my occupations more particularly than before.

  2. 2

    Disgrace or shame.

  3. 3

    An object of scorn.

Étymologie

From Middle English reprochen, from Old French reprochier (Modern French reprocher).

verbe

  1. 1

    To criticize or rebuke (someone).

    if ye be reproached for the name of Christ

    this new commer, Shame, There sit not, and reproach us as unclean.

    Mezentius […] with his ardour warmed / His fainting friends, reproached their shameful flight, / Repelled the victors.

  2. 2

    To disgrace, or bring shame upon.

    I thought your marriage fit; else imputation, / For that he knew you, might reproach your life.

Formes

pluriel
reproaches
passé
reproached
participe passé
reproached
participe présent
reproaching
3ᵉ personne du singulier
reproaches
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).