Aller au contenu
Allin

sample

nomverbecourant dans les dialogues

  • Royaume-Uni//ˈsɑːm.pəl//
  • États-Unis//ˈsæm.pəl//
  • États-Unis/[ˈsɛəm.pəɫ]/
  • Australie//ˈsæːm.pəl//
  • Écosse//ˈsam.pəl//

A part or snippet of something taken or presented for inspection, or shown as evidence of the quality of the whole; a specimen.

nom

  1. 1

    A part or snippet of something taken or presented for inspection, or shown as evidence of the quality of the whole; a specimen.

    a blood sample

    He looked down into Glen Doone first, and sniffed as if he were smelling it, like a sample of goods from a wholesale house; and then he looked at the hills over yonder, and then he stared at me.

    Altogether we spent eight days on the Aparaman Range, exploring and gathering samples of plant and animal life.

    Then one day in May 2012, he picked up a free sample of a Vietnamese-language magazine based in New Jersey. In it, he saw an article about a career Navy officer named Kimberly Mitchell and her search into her past.

  2. 2

    A subset or portion of a population that is systematically selected for measurement, observation, or questioning, with the objective of generating statistical information that accurately reflects the characteristics of the entire population.

    Large samples are generally more reliable than small samples due to having less variability.

    It's a pretty grey outlook for England if these are a sample of the mothers of the coming generation.

  3. 3

    A small quantity of food for tasting, typically given away for free.

  4. 4

    A small piece of some goods, for determining quality, colour, etc., typically given away for free.

  5. 5

    A borrowing of easily recognised phases (or moments) from other music (or movies) in a recording.

  6. 6

    obsolèteExample; pattern.

    Thus he concludes, and euery hardie knight / His ſample follow’d, and his brethren twaine, / The other Princes put on harneſſe light, / As footmen vſe.

    [The King] Liu’d in Court / (Which rare it is to do) moſt prais’d, moſt lou’d, / A ſample to the yongeſt.

Étymologie

Inherited from Middle English saumple, sample, from Old French essample (“example”), from Latin exemplum. Doublet of example and exemplum.

verbe

  1. 1

    To take or to test a sample or samples of.

    They had just finished their breakfast, and the sight of the remains of it almost overpowered me. I could hardly keep my wits together in the presence of that food, but as I was not asked to sample it, I had to bear my trouble as best I could.

    Mok was enjoying himself very much. It was not often that he had such an opportunity to sample the delights of Paris. His young master, Ralph, had given him strict orders never to go out at night, or in his leisure hours, unless accompanied by Cheditafa.

    It is certainly my personal favourite, for it was by way of Hardwick's great Doric arch that I first sampled the roar and clatter of London streets, the trip being a boyhood reward for achieving (unexpected) success in a school examination!

    I did not really wonder, after sampling the "Settebello's" standards of comfort and service, that even on a midweek day in autumn there was not a seat to spare, despite the cost.

  2. 2

    To reduce a continuous signal (such as a sound wave) to a discrete signal.

  3. 3

    To reuse a portion of (an existing sound recording) in a new piece of music.

    To address this novel legal quandary, one legal treatise on copyright has developed the concept of fragmented literal similarity, a method of determining whether a sample-based work is substantially similar to the source it sampled. The name reflects the exactness of the similarity between the snippet of a track that is sampled and the sampled copy of that snippet.

  4. 4

    To make or show something similar to a sample.

    It means that a larger image field can be sampled from a lower resolution copy without much loss in comparative data, only the number of data points to be manipulated.

Formes

pluriel
samples
passé
sampled
participe passé
sampled
participe présent
sampling
3ᵉ personne du singulier
samples
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).