Aller au contenu
OneKitly

satin

nomadjectifverbeattesté dans les dialogues

  • //ˈsæt.ɪn//
  • /[ˈsæt.n̩]/
  • /[ˈsæʔ.n̩]/

A cloth woven from silk, nylon or polyester with a glossy surface and a dull back. (The same weaving technique applied to cotton produces cloth termed sateen).

nom

  1. 1

    A cloth woven from silk, nylon or polyester with a glossy surface and a dull back. (The same weaving technique applied to cotton produces cloth termed sateen).

    Ibn Batuta informs us that a rich silk texture made here was called Zaitûniya; and there can be little doubt that this is the real origin of our word Satin,—Zettani in mediæval Italian, Aceytuni in Spanish.

  2. 2

    obsolèteGin (the drink).

    'This poor gal was robbed, barely left a stitch, that and the drink... mind, I likes a drop of satin – wot you'd call gin – myself. I'll say nothing against it. She ended thrown out of an upstairs winder.'

Étymologie

From French satin, which is derived from "Zaitun", the Arabic name for the Chinese city of Quanzhou, itself derived from Arabic زَيْتُون (zaytūn, “Zayton; olive”), from phono-semantic matching from Chinese 刺桐 (MC tshjeH duwng, “coral tree”) in 刺桐城 (MC tshjeH duwng dzyeng, “coral tree town”), an old name for Quanzhou.

adjectif

  1. 1

    Semigloss.

    satin paint

verbe

  1. 1

    To make (paper, silver, etc.) smooth and glossy like satin.

Formes

pluriel
satins
passé
satined
participe passé
satined
participe présent
satining
3ᵉ personne du singulier
satins
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).