Aller au contenu
OneKitly

shop

nomverbeinterjectioncourant dans les dialogues

  • Royaume-Uni//ʃɒp//
  • États-Unis//ʃɑp//

An establishment that sells goods or services to the public; originally only a physical location, but now a virtual establishment as well.

nom

  1. 1

    An establishment that sells goods or services to the public; originally only a physical location, but now a virtual establishment as well.

    From shop to shop Wandering, and littering with unfolded silks The polished counter.

  2. 2

    A place where things are manufactured or crafted; a workshop.

    A tailor called me in his shop.

    I just left Dannemora and the same thing is happening here at Auburn prison […] They don't want to put me in the plate shop or let me have a good paying job.

  3. 3

    A large garage where vehicle mechanics work.

    The car's in the shop right now.

  4. 4

    Workplace; office. Used mainly in expressions such as shop talk, closed shop and shop floor.

  5. 5

    figuréDiscussion of business or professional affairs.

    What struck me about the occasion was the quiet though cheerful tone of the gathering, the restraint, noticeable also in the very few speeches. Chemistry was taboo, by common consent — no "shop" allowed.

    But Mary cut her short. "We don't allow shop at tea, Sally," she said firmly.

    Nothing but shop was ever talked on any of these occasions. I am sure these close relationships were necessary for the conduct of the war, and I could not have grasped the whole position without them.

  6. 6

    A variety of classes taught in junior or senior high school that teach vocational skills.

  7. 7

    An establishment where a barber or beautician works.

    a barber shop

  8. 8

    An act of shopping, especially routine shopping for food and other domestic supplies.

    This is where I do my weekly shop.

  9. 9

    The collective items bought (or to be bought) on a shopping trip.

    I’ve got a big shop, so feel free to go in front.

Étymologie

Etymology tree Proto-Germanic *skup- Old English scoppa Middle English schoppe English shop From Middle English shoppe, schoppe, from Old English sċoppa (“shed; booth; stall; shop”), from Proto-Germanic *skupp-, *skup- (“barn, shed”), from Proto-Indo-European *skub-, *skup- (“to bend, bow, curve, vault”). Cognate with Dutch schop (“shed”), German Schuppen (“shed”), German Schober (“barn”), French échoppe (“booth, shop”) (< Germanic). The verb is denominal. The noun senses “act of shopping”, “purchased items” are backformed from the verb.

verbe

  1. 1

    To visit stores or shops to browse or explore merchandise, especially with the intention of buying such merchandise.

    Why don’t you come shopping for gifts with me, early before the Christmas rush?

    He’s (gone) shopping for clothes.

  2. 2

    To browse or purchase products from (a catalog, an internet website, etc.), mostly from home.

    Shop our new arrivals.

    You fantasized about having unhurried afternoons before the baby arrived to leisurely shop your favorite boutiques. Then the first crash hits — you no longer have the money to shop your favorite boutiques.

  3. 3

    argotTo report the criminal activities or whereabouts of someone to an authority.

    He shopped his mates in to the police.

  4. 4

    argotTo imprison.

  5. 5

    To photoshop; to digitally edit a picture or photograph.

  6. 6

    archaïqueTo dismiss from employment.

  7. 7

    To investigate or evaluate as a mystery shopper.

    A grocery clerk who, after he had been "shopped" on occasions, was discharged because he had admitted that on one occasion he had not rung up a sale immediately after the transaction, as required by the company rule, but had recorded it later when he had remembered it, held discharged, but not for misconduct connected with his work […]

    Because mystery shoppers' reports are presented to employees some time (often several days) after they have "been shopped," employees may not be able to recall who the mystery shopper was, even after the fact — and, consequently, they may be unable to judge the accuracy and fairness of these reports.

interjection

  1. 1

    vieilliUsed to attract the services of a shop assistant

Formes

pluriel
shops
passé
shopped
participe passé
shopped
participe présent
shopping
3ᵉ personne du singulier
shops
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).