Aller au contenu
OneKitly

squawk

nomverbeattesté dans les dialogues

  • Royaume-Uni//skwɔːk//
  • Australie//skwoːk//
  • Écosse//skwɔk//
  • //skwɔk//
  • //skwɑk//

A shrill noise, especially made by a voice or bird. If made by a bird, it typically signals discomfort or anger; a yell, scream, or call.

nom

  1. 1

    A shrill noise, especially made by a voice or bird. If made by a bird, it typically signals discomfort or anger; a yell, scream, or call.

  2. 2

    A four-digit transponder code used by aircraft for identification or transmission of emergency signals.

  3. 3

    familierA complaint or objection.

    That was the last roundup for McCutcheon’s Cresswell; it never moved from that field again. Not that there was any squawk from the landlord; the two of them owned it, of course.

  4. 4

    An issue or complaint related to aircraft maintenance.

    We think instructors should stress the importance of writeups on all maintenance squawks after the completion of each flight. More important, something should be done by the aircraft operator to correct such squawks.

  5. 5

    The American night heron.

  6. 6

    familierA warning message indicating a possible error.

    The function-hiding code above, for instance, goes through a different (but widely used) compiler with nary a squawk.

Étymologie

First attested in 1821. Unknown, but probably of imitative origin (compare dialectal Italian squacco (“small-crested heron”) and English quack).

verbe

  1. 1

    To make a squawking noise; to yell, scream, or call out shrilly.

    The hens woke up squawking with terror because they had all dreamed simultaneously of hearing a gun go off in the distance.

  2. 2

    argotTo speak out; to protest.

  3. 3

    argotTo report an infraction; to rat on or tattle; to disclose a secret.

    "I'll slit your throat if you squawk on us," Krantz threatened.

  4. 4

    familierTo produce a warning message, indicating a possible error.

    That way, if you type = instead of ==, the compiler will squawk because you can't assign something to a constant.

    You want the compiler to squawk if you try to instantiate for a type that doesn't implement IPrioritizable.

  5. 5

    To set or transmit a four-digit transponder code. (Normally followed by the specific code in question.)

    After discovering that the hydraulic system is faulty, the pilots squawked 7700 and declared mayday.

  6. 6

    vieilliTo back out in a mean way.

Formes

pluriel
squawks
passé
squawked
participe passé
squawked
participe présent
squawking
3ᵉ personne du singulier
squawks
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).