Aller au contenu
OneKitly

taboo

nomadjectifverbeattesté dans les dialogues

  • Royaume-Uni//təˈbuː//
  • Royaume-Uni//tæˈbuː//
  • //ˈʈæ.bu//
  • //ʈəˈbu//

An inhibition or ban that results from social custom or emotional aversion.

nom

  1. 1

    An inhibition or ban that results from social custom or emotional aversion.

    It is true indeed that a taboo - in order to be a proper taboo - must not rest in the general mind on argument or reason.

    So among the Alfoors of the island of Buru it is taboo to mention the names of parents and parents-in-law, or even to speak of common objects by words which resemble these names in sound.

    The sharp differentiation of the sexes in our culture was shaped most probably by monogamy and monosexuality and their tabus.

    For a structuralist like Edmund Leach, the structure is the meaning. Genesis, for example, is about incest taboos; all the rest is noise and mystification.

  2. 2

    Something which may not be used, approached or mentioned because it is sacred.

Étymologie

Borrowed from Tongan tapu (“prohibited, sacred”), from Proto-Polynesian *tapu, from Proto-Oceanic *tabu, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *tambu. Doublet of kapu. First attested in c. 1777. The p in the Tongan source was misheard as b.

adjectif

  1. 1

    Excluded or forbidden from use, approach or mention.

    Incest is a taboo subject in most soap operas.

    Sweets and fats are strictly taboo in my home.

  2. 2

    Culturally forbidden.

verbe

  1. 1

    To mark as taboo.

  2. 2

    To ban or prohibit.

    They lunched, but if the subject of Carrados had been tabooed the meal would have been a silent one.

  3. 3

    To avoid.

Formes

pluriel
taboos
comparatif
more taboo
superlatif
most taboo
passé
tabooed
participe passé
tabooed
participe présent
tabooing
3ᵉ personne du singulier
taboos
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).