Aller au contenu
OneKitly

tempt

verbeattesté dans les dialogues

  • États-Unis//tɛmpt//
  • États-Unis//tɛmt//

To provoke someone to do wrong, especially by promising a reward; to entice.

verbe

  1. 1

    To provoke someone to do wrong, especially by promising a reward; to entice.

    She tempted me to eat the apple.

    By Heav’ns, ſuch Virtues, join’d with ſuch Succeſs, Diſtract my very Soul: Our Father’s Fortune Wou’d almoſt tempt us to renounce his Precepts.

    Eveline Hill, the protagonist of the Dubliners story "Eveline," for example, successfully extricates herself from the confines of her "Eve" name since, like her nameling in the Garden of Eden who was tempted by promises of knowledge, Eveline, too, is tempted: […]

  2. 2

    To attract; to allure.

    Its glossy skin tempted me.

    The next time you are trout fishing and none of your lures tempts the fish, smoke a spoon hook and cast it.

  3. 3

    To provoke something; to court.

    It would be tempting fate.

Étymologie

From Middle English tempten, from Old French tempter (French: tenter), from Latin temptare, from tentare (“to handle, touch, try, test, tempt”), frequentative of tendere (“to stretch”). Displaced native English costning (“temptation”).

Formes

passé
tempted
participe passé
tempted
participe présent
tempting
3ᵉ personne du singulier
tempts
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).