Aller au contenu
OneKitly

tick-tock

interjectionverbenomattesté dans les dialogues

The sound of the ticking of an analog clock.

interjection

  1. 1

    The sound of the ticking of an analog clock.

  2. 2

    Time is running out; a deadline is approaching.

    Near-synonym: clock is ticking

    You may be smart enough to elude the law for five years, but your time has run out. Tick tock, motherfucker.

  3. 3

    Time is running out; a deadline is approaching. Expresses warning of some fateful, impending event.

Étymologie

Imitative. See tick.

verbe

  1. 1

    To make continual clicking sounds like those of an analog clock; to tick.

    And so as the clock tick-tocked along at MetLife Stadium on Friday night, the possibility grew into the probability that this frustrating, scoreless quarterfinal between Colombia and Peru would end up in one of those unfortunate, nearly random shootout results.

  2. 2

    When marching, to swing arms and legs on the same side at the same time.

    Ex-military didn't pass up the chance to harshly criticise the mediocre stepping, noting their "tick-tocking" technique which is a term used in the army, describing moving arm and leg on the same side in the same direction while marching.

nom

  1. 1

    The sound of a ticking clock.

    Stepping inside from the courtyard, there was silence except for the tick-tock of the antique grandfather clock in the great hall. The hulking cream-and-gray flagstones underfoot had been worn away from centuries of service.

  2. 2

    A step-by-step account of an event or timeline.

    A few days ago, the Washington Post published a long, depressing ticktock of the Trump administration’s execrable attempts to control the coronavirus and “reopen” the country for business, beginning with a shocking but not exactly surprising anecdote about how the president’s economic advisers had abetted the president’s most destructive impulses.

Formes

pluriel
tick-tocks
passé
tick-tocked
participe passé
tick-tocked
participe présent
tick-tocking
3ᵉ personne du singulier
tick-tocks
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-23

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).