Aller au contenu
OneKitly

assaisonnement

Nom communattesté dans les dialogues

  • /a.sɛ.zɔn.mɑ̃/

Action d’assaisonner.

Nom commun

  1. 1

    Action d’assaisonner.

    Pour le faumage façon « ricotta », mixez les ingrédients jusqu'à obtenir une consistance relativement lisse. Goûtez afin d'ajuster l’assaisonnement.

    — Assaisonnement des œufs au fipronil ; agrément renouvelé à un engrais cancérigène ; réveil de la crise des bas salaires paysans ; fin des aides au maintien de l’agriculture bio : chaque semaine, un savoureux débat vient relever le menu des États généraux de l’alimentation.

    Anglais
    seasoning
    Espagnol
    sazón, adobo
  2. 2

    Ce qui sert à assaisonner.

    […] ; et de commander d'un seul coup d'un seul le museau vinaigrette et la langue de bœuf de semblable assaisonnement. « Cela fait tout de même beaucoup de vinaigre » , murmure-t-il intimement, […].

    Cela doit se manger sans aucun assaisonnement.

    Anglais
    seasoning
    Espagnol
    aliño
    Portugais
    tempero
  3. 3

    figuréCe qui rend une chose plus piquante, plus agréable.

    Il y a d’assez bonnes choses dans ce livre, mais il y manque l’assaisonnement.

    Les assaisonnements qui donnent du prix à la louange.

    Anglais
    seasoning

Formes

pluriel
assaisonnements
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).