Aller au contenu
OneKitly

attiser

Verbeattesté dans les dialogues

Ranimer le feu en approchant les tisons l’un de l’autre pour les faire mieux brûler.

Verbe

  1. 1

    Ranimer le feu en approchant les tisons l’un de l’autre pour les faire mieux brûler.

    Cette fois, le premier ministre Aïmene Benabderrahmane a désigné deux coupables : les vents violents qui ont frappé El Tarf mercredi et attisé les incendies, et la végétation dense qui caractérise cette région du littoral algérien.

    Anglais
    rekindle, stoke
    Italien
    riattizzare
  2. 2

    figuréExciter, animer, envenimer, accentuer quelque chose de mal.

    Attiser le feu

    Attiser les haines, la discorde.

    Incapable de soupçonner l’influence de la médiocratie de sa vallée, Montcornet ne parla donc pas de Gaubertin, dont la main attisait le foyer de ces renaissantes difficultés.

    Quelle est cette mystérieuse statuette noire qui attise tant les convoitises ? Pourquoi certains sont-ils prêts à risquer leur vie pour la posséder ?

    Anglais
    stir up, stoke
    Italien
    fomentare

Formes

passé
j’ai attisé, tu as attisé, il/elle/on a attisé, nous avons attisé, vous avez attisé, ils/elles ont attisé
participe passé
attisé
participe présent
attisant
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).